Informações e novidades sobre dublagem no HBO Max

2877 Replies, 1002360 Views

Yatogam1 Escreveu:Dublagem do novo Looney Tunes, ripada diretamente do HBO Max. Feita na Delart.

https://drive.google.com/drive/folders/1...sp=sharing
so tem esse episodio?
Dratfagno Escreveu:so tem esse episodio?

Foi o único que eles colocaram áudio e legendas em português e espanhol. O restante continua apenas com áudio e legenda em inglês, já verifiquei hoje mesmo, dia 25/04.
H4RRY Escreveu:Qual personagem o Pedro Eugênio dublou? Sem dúvida, é uma baita surpresa ouvir ele de novo... Ele só tava dublando Ben 10, praticamente. E sua última participação foi em 2014, parece.

Ele só dublou reações de uma bandeira, nada de mais, mas talvez seja o começo da volta dele.
Vai Estrear em Junho, Espero que Tenham Muitos Filmes Clássicos.
Danilo Powers Escreveu:Vai Estrear em Junho, Espero que Tenham Muitos Filmes Clássicos.

Vai ter muitos filmes clássicos da Warner, HBO, TCM no catálogo.
Agora alguns filmes têm dublagem nos Estados Unidos.
A dublagem de The Flight Attendant foi adicionada no catálogo
ericknatan Escreveu:A dublagem de The Flight Attendant foi adicionada no catálogo
Sabe dizer se a Kaley Cuoco foi dublada pela Baronne?
gabegcb Escreveu:Sabe dizer se a Kaley Cuoco foi dublada pela Baronne?
De acordo com o saudoso Clube Versão Brasileira, a dublagem foi feita na Cinevideo, com a Baronne na Kaley mesmo.
humprey34 Escreveu:De acordo com o saudoso Clube Versão Brasileira, a dublagem foi feita na Cinevideo, com a Baronne na Kaley mesmo.
Que bom, já estava preocupado de cair na Delart por exemplo e ter algum problema em manter ela. Bom ver também que a Warner tem voltado a usar a Cinevideo com mais frequência, nos últimos anos não vi tanta coisa da Warner lá como antes.

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Dublagem Alternativa BrunaMarzipan 3.204 1.306.917 1 hora atrás
Última postagem: pedrosilva
  Tierlist - Estúdios de dublagem Aoi Tori 73 21.029 1 hora atrás
Última postagem: Daniel Ctba
  Opiniões Impopulares Sobre Dublagem Bruna' 3.527 725.918 5 horas atrás
Última postagem: Gabriel
  dublagem com papeis invertidos joselito de oliveira 1.318 134.036 5 horas atrás
Última postagem: Gabriel
  Novidade sobre Dublagem Paseven 9.724 4.225.040 6 horas atrás
Última postagem: Danilo Powers



Usuários navegando neste tópico: 2 Convidado(s)