Vinicius_Berger Escreveu:De cara eu logo pensei numa dubladora, e me veio em mente logo o nome dela justamente pela série ter saído da BKS, então me faria sentido ela ficar bravinha (não seria a primeira polêmica dela), mas sei lá... vai ver eu estou errado.
Se for quem eu tô pensando, ela ainda chegou a fazer a personagem em alguns episódios na Sigma, antes de ser substituída pela Luciana Baroli. Já até imaginei ela falando "Ai ai ai Guilhermito" kkkk
YuriCon Escreveu:Se for quem eu tô pensando, ela ainda chegou a fazer a personagem em alguns episódios na Sigma, antes de ser substituída pela Luciana Baroli. Já até imaginei ela falando "Ai ai ai Guilhermito" kkkk
deve ser a Daniela mesmo. já nessa época ela dublava em poucos estúdios e não duvido que animes mais sanguinolentos não seja do agrado dela
YuriCon Escreveu:Se for quem eu tô pensando, ela ainda chegou a fazer a personagem em alguns episódios na Sigma, antes de ser substituída pela Luciana Baroli. Já até imaginei ela falando "Ai ai ai Guilhermito" kkkk
pode ser que a reclamação se deu por ter perdido o anime pra outro estúdio.
imagina a situação, vc dubla uma personagem que vc não foi teste por ser dona do estúdio, perde o anime e vai ter que dublar em outro estúdio que tirou o seu anime. com certeza ela fez desdém pro anime por causa dessa situação
YuriCon Escreveu:Se for quem eu tô pensando, ela ainda chegou a fazer a personagem em alguns episódios na Sigma, antes de ser substituída pela Luciana Baroli. Já até imaginei ela falando "Ai ai ai Guilhermito" kkkk rsrs É, eu acho que todo mundo aqui pensou na mesma pessoa rs
Paseven Escreveu:pode ser que a reclamação se deu por ter perdido o anime pra outro estúdio.
imagina a situação, vc dubla uma personagem que vc não foi teste por ser dona do estúdio, perde o anime e vai ter que dublar em outro estúdio que tirou o seu anime. com certeza ela fez desdém pro anime por causa dessa situação Sim, também imaginei que se devia a isso, por isso frisei o fato de ter saído da BKS (ainda bem).
Eu só não lembrava que ela ainda tinha feito alguns episódios na Sigma. Achei que tivesse sido trocada imediatamente entre estúdios. E pensar que a Denise Reis teve que ir na Sigma falar que dublava a personagem porque tava arriscada ser trocada, enquanto outros desdenharam do trabalho...
SuperBomber3000 Escreveu:Eu só não lembrava que ela ainda tinha feito alguns episódios na Sigma. Achei que tivesse sido trocada imediatamente entre estúdios. Eu também não lembrava disso, por isso que me questionei se era ela mesma, quando o Guilherme Lopes falou que, apesar de tudo, ela foi mantida na personagem, mas vendo aqui no Dublanet a Luciana Baroli substituiu ela a partir do episódio 84, sendo que a dublagem foi para a Sigma a partir do 76.
Então, o que pode ter acontecido é que ela recebeu uma escala na Sigma sem saber do que se tratava, quando viu o que era ficou p#ta (seja por realmente não gostar do anime ou por ele ter saído do seu estúdio) e, após quase ser substituída na hora, o Guilherme permaneceu ela nessa escala. Eu não lembro o quanto a personagem dela aparece entre os episódios 76 e 83, então não sei se daria para ela fazer tudo isso numa só escala ou se precisaria de mais, mas enfim... Digamos que ela fez a personagem dela nessa escala e, após ela ir embora, o Guilherme já pensou logo em não chamá-la mais, e aí botou a Luciana até o final da série.
Não me parece impossível de ter acontecido desse jeito. Para ela, a participação poderia ter terminado ali mesmo, e não é como se ela fosse atrás do produto para saber por que não foi mais chamada, apesar de ter tido um bom motivo. Já que ocorreu essa situação, eu não tiro o mérito do Guilherme de ter trocado ela. Assim, evita dores de cabeça entre os dois e ainda bota alguém que não esteja dublando de má vontade.
Vinicius_Berger Escreveu:Eu também não lembrava disso, por isso que me questionei se era ela mesma, quando o Guilherme Lopes falou que, apesar de tudo, ela foi mantida na personagem, mas vendo aqui no Dublanet a Luciana Baroli substituiu ela a partir do episódio 84, sendo que a dublagem foi para a Sigma a partir do 76.
Então, o que pode ter acontecido é que ela recebeu uma escala na Sigma sem saber do que se tratava, quando viu o que era ficou p#ta (seja por realmente não gostar do anime ou por ele ter saído do seu estúdio) e, após quase ser substituída na hora, o Guilherme permaneceu ela nessa escala. Eu não lembro o quanto a personagem dela aparece entre os episódios 76 e 83, então não sei se daria para ela fazer tudo isso numa só escala ou se precisaria de mais, mas enfim... Digamos que ela fez a personagem dela nessa escala e, após ela ir embora, o Guilherme já pensou logo em não chamá-la mais, e aí botou a Luciana até o final da série.
Não me parece impossível de ter acontecido desse jeito. Para ela, a participação poderia ter terminado ali mesmo, e não é como se ela fosse atrás do produto para saber por que não foi mais chamada, apesar de ter tido um bom motivo. Já que ocorreu essa situação, eu não tiro o mérito do Guilherme de ter trocado ela. Assim, evita dores de cabeça entre os dois e ainda bota alguém que não esteja dublando de má vontade.
ainda tem o fato do anime ainda ter sido feito na época de bancada, eles marcavam os horários com base no quanto o dublador tem falas em conjunto.. se ela não tinha tempo que batia com o estúdio ia rodar uma hora ou outra.
![]()
Mas o Guilherme não mencionou "outras vezes" em que a dubladora demonstrou mais boa vontade com o papel? Posso estar errado mas tenho a impressão de ter ouvido ele falar nisso
Vinicius_Berger Escreveu:Eu também não lembrava disso, por isso que me questionei se era ela mesma, quando o Guilherme Lopes falou que, apesar de tudo, ela foi mantida na personagem, mas vendo aqui no Dublanet a Luciana Baroli substituiu ela a partir do episódio 84, sendo que a dublagem foi para a Sigma a partir do 76.
Então, o que pode ter acontecido é que ela recebeu uma escala na Sigma sem saber do que se tratava, quando viu o que era ficou p#ta (seja por realmente não gostar do anime ou por ele ter saído do seu estúdio) e, após quase ser substituída na hora, o Guilherme permaneceu ela nessa escala. Eu não lembro o quanto a personagem dela aparece entre os episódios 76 e 83, então não sei se daria para ela fazer tudo isso numa só escala ou se precisaria de mais, mas enfim... Digamos que ela fez a personagem dela nessa escala e, após ela ir embora, o Guilherme já pensou logo em não chamá-la mais, e aí botou a Luciana até o final da série.
Não me parece impossível de ter acontecido desse jeito. Para ela, a participação poderia ter terminado ali mesmo, e não é como se ela fosse atrás do produto para saber por que não foi mais chamada, apesar de ter tido um bom motivo. Já que ocorreu essa situação, eu não tiro o mérito do Guilherme de ter trocado ela. Assim, evita dores de cabeça entre os dois e ainda bota alguém que não esteja dublando de má vontade.
não conheço muito bem o anime, mas a gente tá pesando que pode ter sido a daniella, mas pela declaração do guilherme será que não era outra pessoa ?
pela declaração dele acho mais provável que poderia ter sido com a denise reis ou patricia scalvi, pois pensem bem a pessoa pode não gostar do anime, ter chegado pra dublar em outro estúdio e visto que era o anime em questão e ter desdenhado e isso deve ter deixado o guilherme p**** e deu no que deu.
Paseven Escreveu:não conheço muito bem o anime, mas a gente tá pesando que pode ter sido a daniella, mas pela declaração do guilherme será que não era outra pessoa ?
pela declaração dele acho mais provável que poderia ter sido com a denise reis ou patricia scalvi, pois pensem bem a pessoa pode não gostar do anime, ter chegado pra dublar em outro estúdio e visto que era o anime em questão e ter desdenhado e isso deve ter deixado o guilherme p**** e deu no que deu.
A Megumi quase não aparece nos episódios dublados na Sigma.E a Denise Reis,quando fala sobre os trabalhos dela,ela menciona a Kaoru como destaque,até porque é um dos trabalhos mais lembrados dela até hoje(e as duas voltaram pro filmes live-action muitos anos depois).Por eliminação,só pode ser da Daniela Piquet que ele tava falando mesmo.
|
