Novidades sobre Redublagens

4572 Replies, 2229384 Views

MatheusTyller Escreveu:Você acha que é de qual estúdio, tinha alguma outra voz conhecida?
Eu acho que foi na Marshmallow, pois os textos estavam iguais a dublagem original.
Demais vozes:
Tio Bill Carlos Silveira, Panther Affonso Amajones... as demais dos principais não reconheci.
Jogo Perverso (Blue Steel) - Dub. Desconhecida - Amazon Prime
hinotojr Escreveu:Está passando hoje o filme do Jackie Chan POLICE STORY 3 SUPERCOP redublado no sbt. Acredito também ser também no estúdio da primeira dublagem na marshmallow, pois o texto está igual. Felipe grinan dublando o Jackie. Ficou estranho essa dublagem.

Supercop: A Fúria do Relâmpago / Police Story 3: Supercop - Sigma - TV Aberta (SBT)
Paseven Escreveu:Supercop: A Fúria do Relâmpago / Police Story 3: Supercop - Sigma - TV Aberta (SBT)

Esse filme passava na Rede Brasil, será que essa versão é a mesma?

Se for essa dublagem, já tem bastante tempo.
hinotojr Escreveu:Concordo. E está redublagem parece que foi foi feita de qualquer jeito... Agora a dublagem no Brasil não é mais valorizada.

Felipe Izar Escreveu:Felipe Grinnan no Jackie Chan é horrível. A melhor voz é o Sérgio Moreno.

hinotojr Escreveu:Está passando hoje o filme do Jackie Chan POLICE STORY 3 SUPERCOP redublado no sbt. Acredito também ser também no estúdio da primeira dublagem na marshmallow, pois o texto está igual. Felipe grinan dublando o Jackie. Ficou estranho essa dublagem.

MatheusTyller Escreveu:É impressionante, tem uns filmes do Jackie que aparecem redublagens do nada kkk

Ele está com o título de Supercop, a fúria do relâmpago.

Se eu não me engano, o Grinnan anunciou há alguns anos que fez essa redublagem.

Mas pensem pelo lado positivo: não foi o Whindersson Nunes no Jackie Chan kkkkkkkk
"Tá loca, está onde México:

Aqui sim desgosto, oitenta e cinto.
Que dirá.. não... queridá... Chiquititinha.
Lhe sucata onde. E na alergia eu sentei pela loucura, tô com um mico que vai votar.
"

Del Ocho, Chavo
RHCSSCHR Escreveu:Se eu não me engano, o Grinnan anunciou há alguns anos que fez essa redublagem.

se n me engano foi em 2013 e a info tá na página do face dele.
RHCSSCHR Escreveu:Se eu não me engano, o Grinnan anunciou há alguns anos que fez essa redublagem.

Mas pensem pelo lado positivo: não foi o Whindersson Nunes no Jackie Chan kkkkkkkk

Verdade... Acabei de encontrar.
https://www.facebook.com/felipegrinnan.f...200548993/

https://www.facebook.com/felipegrinnan.f...5593884287
MatheusTyller Escreveu:Verdade... Acabei de encontrar.
https://www.facebook.com/felipegrinnan.f...200548993/

https://www.facebook.com/felipegrinnan.f...5593884287

a sinopse me parece que é de outro filme
Jogo do Dinheiro (Money Monster) - Delart - TV Globo (a redublagem foi parcial para suavizar os palavrões) fonte: Lhays Macêdo
Paseven Escreveu:Jogo do Dinheiro (Money Monster) - Delart - TV Globo (a redublagem foi parcial para suavizar os palavrões) fonte: Lhays Macêdo

Eu Considero a Cena da Namorada do Bandido Metendo o Pau ao Vivo a Melhor Interpretação da Lhays, A Voz Dela Combina com Aquela Atriz da Globo Vitória Strada..

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Informações e novidades sobre dublagem no Disney Plus (Disney+) Tommy Wimmer 2.323 904.072 2 horas atrás
Última postagem: Duke de Saturno
  Novidades sobre a Crunchyroll SuperBomber3000 4.945 1.931.678 Ontem, 23:03
Última postagem: Yukihira
  Novidade sobre Dublagem Paseven 9.893 4.339.375 Ontem, 22:09
Última postagem: Duke de Saturno
  Novidades sobre a Marvel Thiago. 5.171 1.414.455 Ontem, 19:22
Última postagem: JAXK
  Opiniões Impopulares Sobre Dublagem Bruna' 3.593 774.707 Ontem, 16:12
Última postagem: Felipe96



Usuários navegando neste tópico: 7 Convidado(s)