Dublagem Para Novelas Internacionais Inéditas

699 Replies, 488851 Views

Mateus Kosiba Hoffmann Escreveu:Adorei seu elenco de dublagem de Império de Mentiras.

Obrigado também curti o seu
Daniel Felipe Escreveu:Obrigado também curti o seu
Obrigado Smile
Amor Não Me Deixes - Fase 01 (A Que No Me Dejas - 2015), Televisa (México)
[ATTACH=CONFIG]56378[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Rio Sound

DIREÇÃO:
Márcia Morelli e Duio Botta

ELENCO DE DUBLAGEM:
Camila Sodi (Paulina Murat Urrutia): Evie Sadie
Osvaldo Benavides (Adriano Olmedo Rodrigues): Christiano Torreão
Leticia Calderón (Inês Urrutia Murat): Mabel Cézar
Arturo Peniche (Gonçalo Murat Cervantes): Alfredo Martins
Alfredo Adame (Alfonso Fonseca Cortes): Sérgio Stern
Cecilia Gabriela (Raquel Ferreira Fonseca): Isabela Quadros
Alejandra Barros (Julieta Olmedo Rodrigues Córdoba): Sylvia Salusti
Laura Carmine (Núbia Murat Urrutia): Flávia Fontenelle
Lisset (Mônica Greepe Vilar): Priscila Amorim
Alfonso Dosal (Camilo Fonseca Ferreira): Paulo Vingolo
Odiseo Bichir (Edgar Almonte Ezquerro): Marcelo Sandryni
Socorro Bonilla (Micaela "Mica" López): Márcia Morelli
Moisés Arizmendi (Jaime Córdoba): Eduardo Borgeth
Salvador Zerboni (Leonel Madrigal): Fernando Lopes
Luis Fernando Peña (Beto López): Rodrigo Oliveira
Gabriela Zamora (Consuelo "Céu" Perez): Aline Ghezzi
Florencia de Saracho (Karen Rangel): Adriana Torres
Ernesto D'Alessio (Dário Córdoba): José Leonardo
Maribé Lancioni (Elisa Vilar Viúva de Greepe): Vânia Alexandre
Adanely Núñez (Gisele Santos): Luísa Viotti
Eva Cedeño (Odete Córdoba): Andrea Murucci
Juan Colucho (Dr. Gastão Mijares): Raphael Rossato
Jonnatham Kuri (Flávio Maccari): Peterson Adriano
Diego Escalona (Maurício Almonte - Criança Pequena): Rafael Mezadri
Fede Porras (Renê Murat Greepe - Criança): Artur Salerno
Santiago Emiliano (Alan Murat Greepe - Criança): Yago Machado
Adrián Escalona (Maurício Almonte - Criança): João Victor Granja
Alejandro Cervantes (Renê Murat Greepe - Adolescente): Eduardo Drummond
Paola Real (Valentina Olmedo Murat - Criança): Bia Menezes
(Este post foi modificado pela última vez em: 05-01-2021, 13:10 por Teus___.)
Tô Pensando em Montar o Elenco pra Venezuelana La Invasora, é de 2003 com Daniela Alvarado (A Joana, a Virgem), Esta Com Certeza Seria Dublada pela Fernanda Crispim.
A INVASORA (LA INVASORA - 2003 - RCTV - VENEZUELA)

[ATTACH=CONFIG]56400[/ATTACH]

ESTÚDIO: Herbert Richers

Daniela Alvarado (Mariana del Carmen Guerra): Fernanda Crispim

Juan Carlos García (Sergio Martínez Aldana): Jorge Lucas

Eliana López (Sofía Reyes Galié): Andrea Murucci

Jean Carlo Simancas (Ignacio Martínez Aguiar): Júlio Chaves

Mirela Mendoza (Ana Victoria Fuentes): Silvia Goiabeira

Mimí Lazo (Inés Guerra): Mônica Rossi

Rosalinda Serfaty (Alicia Fuentes Manso): Telma da Costa

Fedra López (María Teresa Aldana de Martínez): Isis Koschdoski

Javier Vidal (Alejandro Reyes): Márcio Simões

Carlos Arreaza (Reynaldo Fuentes): Gutemberg Barros

Estefanía López (Máryuri Briceño): Adriana Torres

Eduardo Orozco (Enrique Cárdenas): Marcelo Garcia

Hugo Vásquez (José Miguel Briceño): Reginaldo Primo

Manuel Salazar (Alberto Maldonado "El Beto"): Jorge Vasconcellos

Carmen Julia Álvarez (Rosario Díaz): Rita Lopes

Leopoldo Regnault (Jesús Briceño): Jomeri Pozzoli

Freddy Galavís (Don Pedro): Carlos Roberto

Betty Ruth (Francisca): Ilka Pinheiro

Simón Gómez (Juan Carlos): Sérgio Stern

Josemith Bermúdez (Merly): Mabel Cezar

Líber Chiribao (Iván Robles): Felipe Drummond

Paula Bevilacqua (Vanessa Martínez Aldana): Iara Riça

Milagros Boullosa (Verónica): Fernanda Baronne

Génesis Blando (María Virginia Martínez Aldana): Ana Elena Bittencourt

David Gutiérrez (Alan Reyes Galié): Peterson Adriano

Alexander Montilla (González): Eduardo Dascar

José Romero (El Jhonny): Luiz Carlos Persy

José Félix Cárdenas (Prof. Villegas): André Bellisar

Ana Gabriela Barboza (Raquel): Nair Amorim

Zoe Bolívar (Magdalena): Guilene Conte

Alejandro Palacios (Karl): José Luiz Barbeito

Nacho Huett (Guillermo): Alexandre Moreno

Cristal Avilera (Kathy): Teline Carvalho

Alfonso Medina (Sebastián): Ronaldo Júlio

Ana Beatriz Osorio (Yadira): Flávia Saddy

Vicente Tepedino (Maximiliano Quiroz): Newton da Matta

Sheyene Gerardi (Yoli): Rosane Correa

Julio Pereira (Héctor Lander): Hélio Ribeiro

Sheyla Gutiérrez (La Mariposa): Selma Lopes

Alessandra Guilarte (Abogada): Marisa Leal

Curiosidade: a Música de Abertura é a Mesma do Tema do Padre de Mulheres Apaixonadas (Cantada por Tiziano Ferro)
(Este post foi modificado pela última vez em: 03-01-2021, 21:16 por Danilo Powers.)
Logo Mais Vou Montar o Elenco de La Mujer Perfecta, é com Monica Spear (Morreu Tão Cedo) e Ricardo Alamo (O Maurício de Joana, a Virgem).
Você gostou mesmo né de novela venezuelana
?!
Daniel Felipe Escreveu:Você gostou mesmo né de novela venezuelana
?!

Pena que Maduro Proibiu as Novelas na Venezuela
A MULHER PERFEITA (LA MUJER PERFECTA - 2010 - VENEVISION - VENEZUELA)

[ATTACH=CONFIG]56493[/ATTACH]

ESTÚDIO: Alcateia

Mónica Spear (Micaela Gomez): Adriana Torres

Ricardo Álamo (Santiago Reverón): José Luiz Barbeito/Alexandre Moreno

Ana Karina Manco (Gala Moncada): Silvia Goiabeira

Manuel Sosa (Javier Tiberio "El Nene" Lopez): Marcos Souza

Marlene De Andrade (Eva Gomez): Fernanda Crispim

Jean Carlo Simancas (Cruz Mario Polanco): Júlio Chaves

Marisa Roman (Lucía Reverón): Rita Lopes

Eduardo Serrano (Guillermo Toro): Luiz Carlos Persy

Beatriz Valdés (Maruja Reverón): Sheila Dorfman

Flavia Gleske (Carolina Toro): Iara Riça

Guillermo García (Daniel Sababria): José Leonardo

Carolina Perpetuo (Renata Volcán): Mônica Magnani

Mariaca Semprún (a popular Shirley): Miriam Ficher

Albi De Abreu (Lucho Montilla): Marcelo Garcia

Claudia La Gatta (Chabela Andrade): Fernanda Baronne

Manuel Salazar (Rolando Gómez): Jorge Vasconcellos

Elba Escobar (Estrella Valdes): Lina Rossana

Gustavo Rodríguez (Saturno Luna): Sérgio Fortuna

Eduardo Orozco (Larry Corona): Peterson Adriano

Ana Maria Simon (Karla Troconis): Mabel Cezar

Alejandro Corona (Tarzan Valladares): Márcio Simões

Alba Roversi (Minerva León): Christiane Louise

Martin Peyrou (Emerson Hinojosa): Maurício Berger

Carlos Arráiz (Marlon Pájaro): Guto Nejaim

Milena Santander (Presentación Gómez): Teresa Cristina

Héctor Manrique (Willie Troconis): Sérgio Stern

Magaly Serrano (Keyla): Bia Barros

Jerónimo Gil (Beto Pimentel): Manolo Rey

Julie Restifo (Antonella Montiel): Geisa Vidal

Andreína Yépez (Bambi Valladares): Gabriella Bicalho

Jesús Nunes (Quintín): Ricardo Schnetzer

Yuvana Montalvo (Chantal): Mariana Torres

Mario Sudano (Tsunami): Dário de Castro
A Mexicana e o Grisalho (La Mexicana y El Guero) - Televisa 2020


[ATTACH=CONFIG]56507[/ATTACH]

Estúdio: Rio SoundDireção: Duio Botta Itatí Cantoral (Andrea Ibarrola Gil "La Mexicana"): Marisa Leal
Juan Soler (Tyler Sommers "El Güero"): Philippe Maia
Luis Roberto Guzmán (René Fajardo): Vinícius Barros
Jacqueline Andere (Matilde "Maty" Rojas / Brunilda): Marly Ribeiro
Gala Montes (Katya Ibarrola Gil): Carol Crespo
Julio Camejo (Mario Nava): Marcelo Garcia
Irán Castillo (Gladys Carmona): Adriana Torres
Sian Chiong (Diego Torres): Marcus Júnior
Eleazar Gómez (Sebastián "Sebas" de la Mora): Marcos Souza
Gabriela Carrillo (Paulina Villaseñor): Lhays Macedo
Laura Vignatti (Sofía Gastelum de Nava): Angélica Borges
Lorena Velázquez (Roseanne "Rose" Sommers): Maria Helena Pader
Sabine Moussier (Olívia Cohen): Carla Pompílio
Horacio Pancheri (Rodrigo Avellaneda): Duio Botta
Rocío Banquells (María Dolores "Lolita" Santoyo de la Mora): Ísis Koschdoski
Montserrat Marañón (Isabela): Mônica Rossi
Gabriela Zamora (Marcia Serrano): Aline Ghezzi
Patricio Castillo (Jaime Salvatorre): Reynaldo Pimenta
Danielle Lefaure (Megan Robin): Jullie

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  dublagem com papeis invertidos joselito de oliveira 749 55.362 14 minutos atrás
Última postagem: Gabriel
  Opiniões Impopulares Sobre Dublagem Bruna' 3.264 519.357 8 horas atrás
Última postagem: Toomy_Shelby044
  Dublagem de Novelas 2025 Thiago. 247 20.946 9 horas atrás
Última postagem: Daniel Felipe
  Dublagem do novo jogo de South Park SuperBomber3000 172 15.202 11 horas atrás
Última postagem: DavidDenis
  Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) SuperBomber3000 1.723 347.736 11 horas atrás
Última postagem: SuperBomber3000



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)