Novidades sobre Redublagens

4502 Replies, 2156027 Views

MatheusTyller Escreveu:Você acha que é de qual estúdio, tinha alguma outra voz conhecida?
Eu acho que foi na Marshmallow, pois os textos estavam iguais a dublagem original.
Demais vozes:
Tio Bill Carlos Silveira, Panther Affonso Amajones... as demais dos principais não reconheci.
Jogo Perverso (Blue Steel) - Dub. Desconhecida - Amazon Prime
hinotojr Escreveu:Está passando hoje o filme do Jackie Chan POLICE STORY 3 SUPERCOP redublado no sbt. Acredito também ser também no estúdio da primeira dublagem na marshmallow, pois o texto está igual. Felipe grinan dublando o Jackie. Ficou estranho essa dublagem.

Supercop: A Fúria do Relâmpago / Police Story 3: Supercop - Sigma - TV Aberta (SBT)
Paseven Escreveu:Supercop: A Fúria do Relâmpago / Police Story 3: Supercop - Sigma - TV Aberta (SBT)

Esse filme passava na Rede Brasil, será que essa versão é a mesma?

Se for essa dublagem, já tem bastante tempo.
hinotojr Escreveu:Concordo. E está redublagem parece que foi foi feita de qualquer jeito... Agora a dublagem no Brasil não é mais valorizada.

Felipe Izar Escreveu:Felipe Grinnan no Jackie Chan é horrível. A melhor voz é o Sérgio Moreno.

hinotojr Escreveu:Está passando hoje o filme do Jackie Chan POLICE STORY 3 SUPERCOP redublado no sbt. Acredito também ser também no estúdio da primeira dublagem na marshmallow, pois o texto está igual. Felipe grinan dublando o Jackie. Ficou estranho essa dublagem.

MatheusTyller Escreveu:É impressionante, tem uns filmes do Jackie que aparecem redublagens do nada kkk

Ele está com o título de Supercop, a fúria do relâmpago.

Se eu não me engano, o Grinnan anunciou há alguns anos que fez essa redublagem.

Mas pensem pelo lado positivo: não foi o Whindersson Nunes no Jackie Chan kkkkkkkk
"Tá loca, está onde México:

Aqui sim desgosto, oitenta e cinto.
Que dirá.. não... queridá... Chiquititinha.
Lhe sucata onde. E na alergia eu sentei pela loucura, tô com um mico que vai votar.
"

Del Ocho, Chavo
RHCSSCHR Escreveu:Se eu não me engano, o Grinnan anunciou há alguns anos que fez essa redublagem.

se n me engano foi em 2013 e a info tá na página do face dele.
RHCSSCHR Escreveu:Se eu não me engano, o Grinnan anunciou há alguns anos que fez essa redublagem.

Mas pensem pelo lado positivo: não foi o Whindersson Nunes no Jackie Chan kkkkkkkk

Verdade... Acabei de encontrar.
https://www.facebook.com/felipegrinnan.f...200548993/

https://www.facebook.com/felipegrinnan.f...5593884287
MatheusTyller Escreveu:Verdade... Acabei de encontrar.
https://www.facebook.com/felipegrinnan.f...200548993/

https://www.facebook.com/felipegrinnan.f...5593884287

a sinopse me parece que é de outro filme
Jogo do Dinheiro (Money Monster) - Delart - TV Globo (a redublagem foi parcial para suavizar os palavrões) fonte: Lhays Macêdo
Paseven Escreveu:Jogo do Dinheiro (Money Monster) - Delart - TV Globo (a redublagem foi parcial para suavizar os palavrões) fonte: Lhays Macêdo

Eu Considero a Cena da Namorada do Bandido Metendo o Pau ao Vivo a Melhor Interpretação da Lhays, A Voz Dela Combina com Aquela Atriz da Globo Vitória Strada..

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Desabafo sobre dublagens Daniel Felipe 452 69.915 55 minutos atrás
Última postagem: Thiago.
  Novidade sobre Dublagem Paseven 9.684 4.189.059 7 horas atrás
Última postagem: JAXK
  Informações e novidades sobre dublagem no Paramount Plus (Paramount+) Chyri1 351 76.765 Ontem, 13:20
Última postagem: Ratchup666
  Novidades sobre Dublagens CH (2025) Thiago. 929 95.924 Ontem, 11:54
Última postagem: DavidDenis
  Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2 Bruna' 4.453 857.891 25-02-2026, 17:07
Última postagem: Gabriel



Usuários navegando neste tópico: 19 Convidado(s)