Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira

3736 Replies, 1607719 Views

NANDÃO Escreveu:https://www.youtube.com/watch?v=pBOKOTZOv5w&t=536s

Ep 1 da dublagem rara do anime Voltes V

Tomara que resgatem esse anime inteiro. A dublagem dele é bem rara, mesmo com essa qualidade de som zoada.
Aliás, NANDAO, esse canal que você trouxe tem alguns registros interessantes:
https://www.youtube.com/c/CulturanimeCan...eek/videos

Alguns não são tão interessantes, mas os que envolvem dublagem são.
SuperBomber3000 Escreveu:Tomara que resgatem esse anime inteiro. A dublagem dele é bem rara, mesmo com essa qualidade de som zoada.

Zoada msm, eu só reconehci umas 3 vozes
NANDÃO Escreveu:Zoada msm, eu só reconehci umas 3 vozes
Não se preocupe, NANDÃO, já temos o elenco desse anime lá no Dublapédia, é só conferir nesse link aqui: http://dublanet.com.br/forum1/showthread...-Voltes-V)
https://www1.folha.uol.com.br/fsp/tvfolh...200006.htm

Esses dois especiais de Zé Colméia (Um Dia na Vida do Guarda Smith e Catatau, o Urso Selvagem), feitos pelo criador de Ren e Stimpy, John Kricfalusi, não tem dublados na internet, esses curtas foram dublados em São Paulo e a dublagens brasileiras desses curtas são raras de encontrar na internet por sinal
Dona do Legado da Xilam, blog sobre a história da Xilam Animation, redatora do ANMTV entre 2024 à 2026, fanartista e YouTuber.
Maria Julia Santana Escreveu:https://www1.folha.uol.com.br/fsp/tvfolh...200006.htm

Esses dois especiais de Zé Colméia (Um Dia na Vida do Guarda Smith e Catatau, o Urso Selvagem), feitos pelo criador de Ren e Stimpy, John Kricfalusi, não tem dublados na internet, esses curtas foram dublados em São Paulo e a dublagens brasileiras desses curtas são raras de encontrar na internet por sinal

Na verdade , pelo que eu me lembre , esses curtas foram dublados em Los Angeles , pq nessa época o desenho clássico do Zé Colméia estava sendo redublado lá , então mantiveram os mesmos dubladores , pelo que eu lembro , o guarda Smith era dublado pelo Mario Costa
Alguém tem a dublagem perdida do arthur com a Lene Bastos?
Felipe Izar Escreveu:Alguém tem a dublagem perdida do arthur com a Lene Bastos?
Eu não sei se existe uma versão paulista do desenho do Arthur, tô achando que isso deve ser informação inventada por alguém que nem faço questão de quem seja. Mesmo assim, vamos ficar de olho pra que essa versão pinta em algum lugar pela internet e confirmar se ela existe mesmo.
Clube do Terror tb teve uma dublagem de sp......
Felipe Izar Escreveu:Clube do Terror tb teve uma dublagem de sp......
Se eu não me engano, Clube do Terror teve algumas temporadas dubladas em SP, mas acho que não é uma dublagem perdida.

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Dublagem de Produções Futuras Pedro "Batman" Santos 3.600 1.838.348 6 horas atrás
Última postagem: Tommy Wimmer
  Dublagem bagunçada da franquia Star Wars Computron 375 185.659 10 horas atrás
Última postagem: Taiko Aranha
  Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2 Bruna' 4.600 982.701 Ontem, 18:52
Última postagem: Ratchup666
  Dublagem de Novelas 2026 Danilo Powers 186 17.485 Ontem, 15:53
Última postagem: DavidDenis
  Informações e novidades sobre dublagem no HBO Max Daniel Felipe 3.009 1.082.614 Ontem, 15:43
Última postagem: DavidDenis



Usuários navegando neste tópico: 16 Convidado(s)