Novidades sobre Redublagens

4505 Replies, 2159335 Views

Doze é Demais - Dub. Carioca - Disney+ (Dublagem parcial. Renan Ribeiro no Tom Welling

Doze é Demais 2 - Dub. Carioca - Disney+ (Dublagem parcial. Renan Ribeiro no Tom Welling
Paseven Escreveu:Doze é Demais - Dub. Carioca - Disney+ (Dublagem parcial. Renan Ribeiro no Tom Welling

Doze é Demais 2 - Dub. Carioca - Disney+ (Dublagem parcial. Renan Ribeiro no Tom Welling

a Disney vai apagar certos dubladores do máximo de produções possível no serviço,né...
Mas tipo o Peterson não é brigado nem coma Disney e nem com a Fox
Por Isso que Prefiro os Torrents
Paseven Escreveu:Doze é Demais - Dub. Carioca - Disney+ (Dublagem parcial. Renan Ribeiro no Tom Welling

Doze é Demais 2 - Dub. Carioca - Disney+ (Dublagem parcial. Renan Ribeiro no Tom Welling
Que bizarro. Será q o Peterson não quis renovar o contrato (pra exibir a voz dele no streaming) por causa da dublagem ter sido feita na Delart? Ou no caso pode ser q a Delart q não quis procurar ele pra renovar? Acredito q tenha sido uma dessas possibilidades.
SEE YOU SPACE COWBOY ...
A dublagem de "Oliver e sua Turma" ainda tem a voz do Peterson. E esse filme também foi dublado na Delart.

Outros processos relevantes que achei no Escavador:
Fox: Jorgeh Ramos, Sidney Lilla, Tatá Guarnieri, Juraciara Diacovo
Disney: Renato Rosenberg, o espólio de Telmo de Avelar, Sidney Lilla
Delart: Lauro Fabiano, Renato Rosenberg
TV Group: Sidney Lilla

Não achei nada sobre o Peterson processando a Disney, apenas a Delart. Um desenho [tecnicamente] da Fox, "Hoops", é dublado no estúdio dele (a Som de Vera Cruz), mas quem produziu a dublagem foi a Netflix.

Quanto ao espólio do Telmo, isso explica porque a Disney readaptou as letras das canções nos últimos remakes.
Estranho terem trocado apenas a voz do Peterson sendo que ele não tem histórico conhecido de divergências com a Disney/Fox.
Tommy Wimmer Escreveu:A dublagem de "Oliver e sua Turma" ainda tem a voz do Peterson. E esse filme também foi dublado na Delart.

Outros processos relevantes que achei no Escavador:
Fox: Jorgeh Ramos, Sidney Lilla, Tatá Guarnieri, Juraciara Diacovo
Disney: Renato Rosenberg, o espólio de Telmo de Avelar, Sidney Lilla
Delart: Lauro Fabiano, Renato Rosenberg
TV Group: Sidney Lilla

Não achei nada sobre o Peterson processando a Disney, apenas a Delart. Um desenho [tecnicamente] da Fox, "Hoops", é dublado no estúdio dele (a Som de Vera Cruz), mas quem produziu a dublagem foi a Netflix.

Quanto ao espólio do Telmo, isso explica porque a Disney readaptou as letras das canções nos últimos remakes.

esse treta da família do Telmo com a Disney deve ser bem recente,pois lembro do remake de A Bela e A Fera ter creditado o Telmo pela adaptação original das canções.
Uma Coisa é Certa: Tom Welling Sem Peterson é a Treva
Tommy Wimmer Escreveu:A dublagem de "Oliver e sua Turma" ainda tem a voz do Peterson. E esse filme também foi dublado na Delart.
Vai ver foram pessoas diferentes q administraram a renovação de contrato p streaming e essa do Doze é Demais não quis se envolver com o Peterson, ou vice-versa. Mas é estranho mesmo.

Talvez se alguém conseguir entrar em contato com o Renan Ribeiro pra ver se ele sabe de algo, porém acho difícil..

Só o Peterson pra contar mesmo, então provavelmente nunca vamos saber kkkk
SEE YOU SPACE COWBOY ...

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Novidade sobre Dublagem Paseven 9.687 4.193.443 16 minutos atrás
Última postagem: Moon Knight
  Nota de Falecimento - Sobre dubladores Paseven 1.006 180.418 38 minutos atrás
Última postagem: Miguel Liza
  Novidades sobre Netflix Paseven 2.597 1.198.264 1 hora atrás
Última postagem: Paseven
  Informações e novidades sobre dublagem no Disney Plus (Disney+) Tommy Wimmer 2.300 870.799 4 horas atrás
Última postagem: Duke de Saturno
  Desabafo sobre dublagens Daniel Felipe 452 70.278 9 horas atrás
Última postagem: Thiago.



Usuários navegando neste tópico: 2 Convidado(s)