Novidades sobre Redublagens

Raphadub · Raphadub 20-06-2020, 14:26 Posting Freak

Ogen21 Escreveu:A Casa do Medo: Incidente em Ghostland (streaming) com o título Pesadelo no Inferno.

Será que é a mesma versão do Telecine Play, dublada no estúdio Chulengo com direção de Gabriella Aly?

Paseven · Paseven 20-06-2020, 14:39 Posting Freak

Ogen21 Escreveu:A Casa do Medo: Incidente em Ghostland (streaming) com o título Pesadelo no Inferno.

qual empresa de streaming?

Ogen21 Escreveu:Celular (Cell) - Audio News (Globo)

Vai ser reexibido amanhã pra segunda na globo

Paseven · Paseven 27-06-2020, 09:55 Posting Freak

O Pesadelo (Boogeyman) - Amazon Prime - Estúdio: Vamos rezar pra melhorar

SuperBomber3000 · SuperBomber3000 27-06-2020, 10:15 Posting Freak

Jogos Vorazes foi redublado... em Buenos Aires e tá na Netflix com essa dublagem.

Jonatas Holanda · Jonatas Holanda 27-06-2020, 10:56 Member

Baixei agora A Casa dos Espíritos e a Meryl Streep não está dublada nem pela Cecília Lemes nem pela Carla Pompílio. Vi que foi pra HBO. Alguém sabe que dublagem é essa?

Paseven · Paseven 27-06-2020, 11:44 Posting Freak

Jonatas Holanda Escreveu:Baixei agora A Casa dos Espíritos e a Meryl Streep não está dublada nem pela Cecília Lemes nem pela Carla Pompílio. Vi que foi pra HBO. Alguém sabe que dublagem é essa?

belo horizonte, campinas, miami, e por ai vai
é só escolher rs

Jonatas Holanda · Jonatas Holanda 27-06-2020, 14:02 Member

Misericórdia, por isso achei bem bizarra! --'

Kevinkakaka · Kevinkakaka 27-06-2020, 14:21 Posting Freak

Jonatas Holanda Escreveu:Baixei agora A Casa dos Espíritos e a Meryl Streep não está dublada nem pela Cecília Lemes nem pela Carla Pompílio. Vi que foi pra HBO. Alguém sabe que dublagem é essa?

Pode ter sido a Gábia. A HBO manda dublar longas lá. Mas não vi a dublagem.

***Reinaldo*** · ***Reinaldo*** 27-06-2020, 15:06 Administrador

SuperBomber3000 Escreveu:Jogos Vorazes foi redublado... em Buenos Aires e tá na Netflix com essa dublagem.

acho que já retiraram. só aparecem agora as 3 sequencias na busca - com dublagem carioca

Paseven · Paseven 27-06-2020, 15:38 Posting Freak

Kevinkakaka Escreveu:Pode ter sido a Gábia. A HBO manda dublar longas lá. Mas não vi a dublagem.

pior que não, tem uma versão feita fora do eixo rio-sp

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico		Autor	Respostas	Visualizações	Última postagem
	Nota de Falecimento - Sobre dubladores	Paseven	993	180.006	2 minutos atrás Última postagem: Gabriel
	Informações e novidades sobre dublagem no Disney Plus (Disney+)	Tommy Wimmer	2.300	870.369	53 minutos atrás Última postagem: Duke de Saturno
	Novidade sobre Dublagem	Paseven	9.686	4.191.743	1 hora atrás Última postagem: Gabriel
	Desabafo sobre dublagens	Daniel Felipe	452	70.160	6 horas atrás Última postagem: Thiago.
	Informações e novidades sobre dublagem no Paramount Plus (Paramount+)	Chyri1	351	76.807	Ontem, 13:20 Última postagem: Ratchup666