Desenhos animados da TV Cultura e Canal Futura

Mais outras vozes de Caillou (versão carioca):

ESTÚDIO:
Cinevideo (RJ)

DIREÇÃO:
Marisa Leal (RJ)

Caillou: Luciano Monteiro / Giulia de Brito (quando a série regressou para Sampa)

Pai do Caillou: Ettore Zuim

Mãe do Caillou: Márcia Morelli

Sr. Hinkle: José Santa Cruz

Avô do Caillou: André Belisar?

Avó do Caillou/Narradora: Carmen Cozzi / Maria Helena Pader (Avó - Cinevideo) / Marize Motta (narradora - Cinevideo)

Léo: Thiago Keplmair (1a voz paulista, antes do Yuri)

Mais outras vozes de Caillou (versão carioca):

ESTÚDIO:
Cinevideo (RJ)

DIREÇÃO:
Marisa Leal (RJ)

Caillou: Luciano Monteiro / Giulia de Brito (quando a série regressou para Sampa)

Pai do Caillou: Ettore Zuim

Mãe do Caillou: Márcia Morelli?

Sr. Hinkle: José Santa Cruz

Avô do Caillou: André Belisar?

Avó do Caillou/Narradora: Carmen Cozzi / Marize Motta (corrigindo)

Léo: Thiago Keplmair (1a voz paulista, antes do Yuri)

Foi a Márcia Morelli sim, com toda certeza; eu vi no Futura em 2013. Mas a avó do Caillou era a Maria Helena Pader e a Marize Motta era a narradora. Veja: >> https://www.youtube.com/watch?v=qflxwyOP9jw (Maria Helena no minuto 1:33 e Marize no minuto 1:59 e a Márcia Morelli na mãe no minuto 3:47

[ATTACH=CONFIG]44654[/ATTACH]

Juanito Jones

ESTÚDIO: :?
DIREÇÃO: :?

Juanito Jones: João Capelli
Sombra (ursinho): Adriana Torres
Vanessa (irmã): Indiane Christine
Carmela (mãe): Sílvia Goiabeira
Tom (pai): José Luiz Barbeito
Vovô: André Belisar
Pedro: Diogo Ferreira
Frank: Diego Larrea
Miranda: Lina Mendes

[ATTACH=CONFIG]44653[/ATTACH]

Sagwa, a Gatinha Siamesa


ESTÚDIO: Double Sound
DIREÇÃO: :?

Sagwa: Lina Mendes
Sheegwa: Jéssica Marina
Dongwa: João Capelli
Fu-Fu: Sérgio Stern
Mamãe Miau: Sílvia Goiabeira
Papai Miau: Hércules Franco
Mandarim: Mauro Ramos
Tai Tai: Élida L'Astorina
Badô: Teline Carvalho
Locutor: Oscar Henriques
Cozinheiro: Alfredo Martins

JIM NO MUNDO DA LUA



ESTÚDIO:
Vox Mundi

MIDIA:
Televisão (TV Cultura)



ELENCO DE DUBLAGEM:


Jim: Dado Monteiro

Ripple: ?

Eco: Sílvio Giraldi

Ted: Mauro Eduardo

Pixel: ?

Acho que a Ripple era a Júlia Castro

[ATTACH=CONFIG]44652[/ATTACH]

Timothy Vai à Escola

ESTÚDIO: :?
DIREÇÃO: :?

Timothy: Diego Marques ?
Yoko: Priscila Concepción
Cloud: Robson Kumode ?
Frank 1 e Frank 2: Yuri Chesman
Lilly: Sílvia Suzy
Dóris: Nísia Moraes
Fritz: ?
Nora: Rita Almeida
Charles: Júlia Castro
Grace: Priscila Ferreira
Juanita: Úrsula Bezerra
Professora Jenkins: Isaura Gomes
Henry: Fábio Tomasine ?
Professora Appleberry: Isabel de Sá ?

Jurava que fosse o Thiago Keplmair no Timothy.

Estúdio: Sigma?
Locução: Renato Soares

[ATTACH=CONFIG]44651[/ATTACH]


Corduroy (mais uma abertura cantada pela Elisa Villon )
ESTÚDIO: :?
DIREÇÃO: ?

Corduroy: Júlia Castro
Lisa: Nísia Moraes
Buckaroo: Ronaldo Artnic
Rosetta: Denise Reis
Moppy: ? https://www.youtube.com/watch?v=cYp-Y6ebb6s no minuto 2:39
Mãe da Lisa: Rosely Gonçalves
Mãe do Moppy: Raquel Marinho
Pai do Moppy: Fábio Moura

Me disseram que era o Thiago Keplmair no Timothy.

Não reconheci kk se foi ele, era muito criança

[ATTACH=CONFIG]44657[/ATTACH]

Jakers! As Aventuras de Piggley Winks

ESTÚDIO: :?
DIREÇÃO: :?

Piggley Winks: Gustavo Pereira
Dannan O'Mallard: Jéssica Marina
Fernando "Ferny" Toro: Peterson Adriano
Molly Winks: Bárbara Ficher
Hector: Felipe Drummond
Senhor Winks: Marcelo Garcia
Senhora Winks: Nádia Carvalho
Don Toro: Dário de Castro
Piggley Winks idoso: André Belisar
Zezinho: Erick Bougleux
Joãozinho: Luciano Monteiro