E Se Fosse dublado em São Paulo

Revivendo outro topico antigo,postem suas opinioes de como seriam filmes dublados no RJ se fosse dublado em SP

Batman : The Animated Series





Heróis:



Bruce Wayne/ Batman: Carlos Companille



Dick Grayson/ Robin: Felipe Grinnan



Barbara Gordon/ Batgirl: Angelica Santos



Coringa: Tatá Guarnieri



Selina Kyle/ Mulher-Gato: Adriana Pissardini



Oswald Cobblepot/ Pinguim: Antonio Moreno



Dick Grayson/ Asa Noturna "Nightwing": Hermes Barolli

Carrossel

Estudio Maga



Gabriela Rivero(Professora Helena): Sandra Campos ou Lucia Helena

as crianças:

Ludwika Paleta (Maria Joaquina): Deisy Celeste

Pedro Valdez (Cirilo Rivero): Márcia Gomes

Jaime Palilo: Wendel Bezerra

Paulo Guerra: Angélica Santos

Kokimoto: Zezinho Cutolo

Daniel: Carlos Laranjeira

Mario Ayala: Hermes Baroli

Valéria: Denise Simonetto

Jorge Del Salto: Orlando Viggiani

Bibi: Cecilia Lemes

Laura: Sandra Mara Azevedo

Alice: Fernanda Bulara



Adultos

Diretora Oliva: Helena Samara

Firmino: Luiz Carlos de Moraes

Professora Suzana: Alessandra Aráujo

Professor Renê: Garcia Jr. ou Ricardo Medrado



os pais das crianças

pai do Cirilo: Osmiro Campos

mãe do Cirilo: Marta Volpiani

Pai do Jaime Palilo: Nelson Machado

Pai da Maria Joaquina: Carlos Seidl

Mãe da Maria Joaquina: Arlete Montenegro (1ªvoz)

Pai do Jorge Del Salto: Carlos Campanille

Mãe do Jorge Del Salto: Patricia Scalvi

pai do Mário Ayala: Dráusio de Oliveira

madrasta do mário: Cristina Rodrigues



vilões que a patrulha salvadora enfrentou:



Ladrões de Galinha: Marcelo Gastaldi e Ézio Ramos

Homem do chocolate com drogas: Gilberto Baroli

ESTÚDIO:

Tv Group



MÍDIA:

Cinema

ELENCO DE DUBLAGEM

Robert Downey Jr. (Tony Stark/ Homem de Ferro): Tatá Guarnieri

Chris Evans (Steve Rogers/ Capitão América): Felipe Grinnan

Mark Ruffalo (Bruce Banner/ Hulk): Nestor Chiesse

Chris Hemsworth (Thor): Alexandre Marconatto

Scarlett Johansson (Natasha Romanoff/ Viúva Negra): Márcia Regina

Jeremy Renner (Clint Barton/ Gavião Arqueiro): Hermes Baroli

Samuel L. Jackson (Nick Fury): Gulherme Lopes

Tom Hiddleston (Loki): Marcelo Campos

Clark Gregg (Agente Phil Coulson): Francisco Bretas

Cobie Smulders (Agente Maria Hill): Angélica Santos

Stellan Skarsgård (Erik Selvig): Luiz Antonio Lobue

Gwyneth Paltrow (Pepper Potts): Eleonora Prado

Paul Bettany (Jarvis - voz): Marco Antonio Abreu

Stan Lee (Stan Lee): Luis Carlos de Moraes

Luis Carlos de Moraes

Drama Total: A Vingança da Ilha





Chris : Tatá Guarnieri

Chef Hatchet : Guilherme Lopes

Ana Maria : Rita Lopes

Brick : Elcio Sodré

Cameron : Fábio Lucindo

Dakota : Angelica Santos

Dawn : Fernanda Bullara

Jo : Martha Volpiani ou Adriana Pissardini

Mike : Robson Kumode

Relâmpago : Felipe Grinnan

Sam : Marcelo Campos

Scott : Vagner Fagundes

Zoey : Leticia Quinto

[taz]

O HOMEM QUE NÃO VENDEU SUA ALMA (A MAN FOR ALL SEASONS)







Estúdio: AIC





Paul Scofield (Sir Thomas More) - Waldir Guedes



Wendy Hiller (Alice More) - Helena Samara



Leo McKern (Thomas Cromwell) - Borges de Barros



Robert Shaw (Rei Henrique VIII) - Arakén Saldanha



Orson Welles (Cardeal Wolsey) - José de Freitas



Susannah York (Margaret More) - Líria Marçal



Nigel Davenport (Duque de Norfolk) - Dráusio de Oliveira



John Hurt (Richard Rich) - Marcelo Gastaldi



Corin Redgrave (William Roper) - Olney Cazarré



Colin Blakely (Matthew) - Eleu Salvador



Locutor - Carlos Alberto Vaccari ou Francisco Borges

AMOR É CEGO

ELENCO DE DUBLAGEM



Jack Black (Hal): Alfredo Rollo



Gwyneth Paltrow (Rosemary Shanahan): Leticia Quinto



Jason Alexander (Mauricio): Carlos Silveira



Joe Viterelli (Steve Shanahan): Hélio Vaccari



Susan Ward (Jill): Angelica Santos



Rene Kirby (Walt): Nelson Machado



Bruce McGill (Reverando Larson): Antonio Moreno



Tony Robbins (O Proprio): Tatá Guarnieri



Zen Gesner (Ralph): Alexandre Marconatto



Joshua Shintani (Lil Boy): Felipe Grinnan

Mutante Rex



Rex : Vagner Fagundes

Bo bo Hana : Tatá Guarnieri

Agente 6 : Leonardo Camilo



Jonny Bravo



Jhonny : Affonso Amajones

Mãe : Nair Silva

Suzy : Fernanda Bullara

Karl : Alfredo Rollo



A Vaca e o Frango



Vaca : Marli Bortolleto

Frango : Elcio Sodré

Pai : Luiz Carlos de Moraes

Mãe : Nair Silva

Alf o Eteimoso

Mashmallow



Alf : Carlos Companille

Willy : Eleu Salvador

Kate : Martha Volpiani

Lynn : Marli Bortoletto

Bryan : Sergio Rufino

Neal : Marcelo Campos

Raquel Ochmonek : Nair Silva

Trevor Ochmonek : Antonio Moreno

Laboratorio de Dexter



Dexter : Francisco Bretas

Dee Dee : Angelica Santos

Pai : Antonio Moreno

Mãe : Nair Silva



Ben 10



Ben : Fabio Lucindo

Gwen : Tatiane Kelpmaier

Vô Max : Antonio Moreno

Kevin : Felipe Grinnan