Dragon Ball - Discussão de Dublagem

972 Replies, 361939 Views

(31-10-2026, 11:45 )Yatogam1 Escreveu: Depois de anos finalmente Dragon Ball Super chegou com dublagem em streaming, o anime estreou dublado hoje no Disney+.

Disseram q é a mesma dublagem de sempre (aquela com gírias e expressões tipo o "miga sua louca") e não aquela corrigida q o Wendel havia falado tempos atrás (vi um cara no Xwitter dizendo q essa última nunca existiu)
É preciso saber viver! Smile
Acho mais fácil o Glauco assumir o Bills e ser trocado no Zamasu, do mesmo jeito que aconteceu com o Vagner no Yajirobe, depois que assumiu a voz do Gohan adolescente/adulto.
Mas também fizeram isso porque acharam na época que o Yajirobe não iria mais aparecer. O ideal seria manter o Glauco fazendo os dois, bota ele imitando o Pissardini no Bills e o Zamasu (que é um papel muito maior na carreira dele, ele é bastante mais marcado por isso) com a voz normal. Ninguém reclamaria disso. É melhor do que sacrificar consistência.

Mas lembrando que existe a possibilidade ainda de só reciclarem o áudio do DBS original, então...



Usuários navegando neste tópico: 14 Convidado(s)