Falta de áudio em PT-BR em algumas produções no Disney+

L34Ndr0 · L34Ndr0 12-02-2021, 16:20 Member

Extremamente desapontado por não terem colocado dublagem em Família Dinossauros...

Felipe Izar · Felipe Izar 12-02-2021, 16:29 Posting Freak

Michel Cruz Escreveu:Tenho certeza que estão redublando os episódios sem dublagem, se estão fazendo o mesmo com Darkwing Duck, não vejo porque a Disney mentiria neste caso.

Darkwing Duck sem o Nelson é treva. Estou começando a ficar tenso com essa parada de ''redublar episódios''

Yatogam1 · Yatogam1 13-02-2021, 14:42 Posting Freak

L34Ndr0 Escreveu:Extremamente desapontado por não terem colocado dublagem em Família Dinossauros...

É, infelizmente não tem dublagem em outros idiomas ainda, apenas inglês com legenda em inglês no Disney+ dos EUA.

SuperBomber3000 · SuperBomber3000 13-02-2021, 18:59 Posting Freak

Felipe Izar Escreveu:Darkwing Duck sem o Nelson é treva. Estou começando a ficar tenso com essa parada de ''redublar episódios''

O Nelson citou numa live com a Andressa Bodê semanas atrás que estava redublando alguns episódios. Então, é certo que havendo redublagem, ele está no elenco.

Felipe Izar · Felipe Izar 13-02-2021, 20:15 Posting Freak

SuperBomber3000 Escreveu:O Nelson citou numa live com a Andressa Bodê semanas atrás que estava redublando alguns episódios. Então, é certo que havendo redublagem, ele está no elenco.

Menos mal, já tava ficando preocupado.

Yatogam1 · Yatogam1 27-02-2021, 15:24 Posting Freak

O Disney+ adicionou a dublagem do S02E10 de X-men a série animada, mas ainda faltam 21 episódios sem áudio PT-BR. Isso me leva a crer que ainda estão tentando recuperar as dublagens das masters da época da Fox Kids.

LuizTemp12 · LuizTemp12 27-02-2021, 16:10 Posting Freak

Paseven Escreveu:entendo seu ponto de vista e concordo, mas o meu receio é fazerem o mesmo que aconteceu com friends e três é demais e por isso preferia que tivesse uma redublagem completa ao invés de redublagens de episódios específicos.

Eu só assisti as últimas temporadas de Três é Demais, nao sabia que a série tinha mais de uma dublagem

IgorOliv · IgorOliv 27-02-2021, 17:56 Senior Member

Yatogam1 Escreveu:O Disney+ adicionou a dublagem do S02E10 de X-men a série animada, mas ainda faltam 21 episódios sem áudio PT-BR. Isso me leva a crer que ainda estão tentando recuperar as dublagens das masters da época da Fox Kids.

Podiam ter postado os episódios assim que recuperassem todos os áudios então.

Yatogam1 · Yatogam1 27-02-2021, 21:19 Posting Freak

IgorOliv Escreveu:Podiam ter postado os episódios assim que recuperassem todos os áudios então.

Eu também acho, não tinha porque ter lançado no Brasil se ainda não tinham recuperado todas dublagens. Agora é esperar pra ver quando vão adicionar os áudios dos outros 21 faltantes.

IgorOliv · IgorOliv 28-02-2021, 08:32 Senior Member

Yatogam1 Escreveu:Eu também acho, não tinha porque ter lançado no Brasil se ainda não tinham recuperado todas dublagens. Agora é esperar pra ver quando vão adicionar os áudios dos outros 21 faltantes.

Você lembra quais eram esses 21 episódios? Lembro que os 6 últimos e um da Saga da Fênix eram alguns, mas e os outros?