Dublagem de Novelas - 2020

Tem os créditos da abertura do SBT. Na Netflix tá sem?

[Reinaldo]

Tem os créditos da abertura do SBT. Na Netflix tá sem?

cheguei a ver qdo estreou e não tinha dublagem na época

me falaram que os créditos do SBT só tem nome dos dubladores sem personagens e passa no rodapé rápido...

Já que não liberaram a postagem na Dublapedia posta aqui os dubladores que você identificou.
Qual o personagem do Satiro?

[Reinaldo]

Já que não liberaram a postagem na Dublapedia posta aqui os dubladores que você identificou.
Qual o personagem do Satiro?

assisti o 1o epis não tem créditos na Netflix. Satiro faz o pai da Betty..

O trabalho da Gláucia Franchi é uma das melhores coisas da novela toda.
É incrível como ela conseguiu pegar um tom perfeito pra personagem, a interpretação e tudo. Casou demais com a personagem.
E olha que quando saiu que a dublagem era uma mistura de Campinas com SP fiquei com medo de fazerem uma escalação ruim e acabarem com a Patrícia, que é uma das melhores personagens da novela.
Até conversei com a Gláucia e parabenizei ela!

Gláucia Franchi é a minha dubladora preferida de SP. Ela fez um trabalho brilhante na Stephanie de Fuller House e cá entre nós, Jodie Sweetin aqui no Brasil, pra mim, só com a voz da Gláucia. É incrível como aela combinou na Jodie. Existem outros trabalhos dela que eu amo, mas a dublagem dela na Jodie Sweetin é de longe a minha preferida. E sobre a Patrícia de Betty a Feia em NY, eu digo o mesmo. O trabalho dela foi espetacular! Simplesmente excelente. Outra dubladora que é a minha preferida, mas que não está em Fuller House, é a Luciana Baroli

[Reinaldo]

Gláucia Franchi é a minha dubladora preferida de SP. Ela fez um trabalho brilhante na Stephanie de Fuller House e cá entre nós, Jodie Sweetin aqui no Brasil, pra mim, só com a voz da Gláucia. É incrível como aela combinou na Jodie. Existem outros trabalhos dela que eu amo, mas a dublagem dela na Jodie Sweetin é de longe a minha preferida. E sobre a Patrícia de Betty a Feia em NY, eu digo o mesmo. O trabalho dela foi espetacular! Simplesmente excelente. Outra dubladora que é a minha preferida, mas que não está em Fuller House, é a Luciana Baroli

Ela é muito boa mesmo mas pouco aproveitada em estúdios "grandes". Só que prefiro ela nessas personagens mais de comédia e exagwradas, personagens mais maduros não curto muito não, pra me m fica faltando algo talvez uma entonação mais neutra.

Só uma Pergunta: Pode Montar o Elenco de uma Novela Só com Trechos Dublados?, Foi Assim com A Estranha Dama Cujos Trechos Dublados e Chamadas Tão no You Tube.

Eu não consigo gostar dessa dublagem da novela, eu a acho muito bizarra essa mistureba de São Paulo e Campinas, tem uns que sabem dublar e defender já outros não

cheguei a ver qdo estreou e não tinha dublagem na época

me falaram que os créditos do SBT só tem nome dos dubladores sem personagens e passa no rodapé rápido...

Não sou muito fã de novela em geral, mas assisti um pedaço dessa uns dias atrás quando tava passando no SBT pra tentar ajudar na catalogação, e reconheci a Nathalia Guilen e a Tininha Godoy em duas atrizes. A atriz que a Nathalia Guilen dubla tem cabelo curtinho. A que a Tininha fazia eu não me recordo. Mas posso ir atrás de alguns trechos pra tentar identificar.

cheguei a ver qdo estreou e não tinha dublagem na época

me falaram que os créditos do SBT só tem nome dos dubladores sem personagens e passa no rodapé rápido...

No SBT sempre foi assim, só os nomes dos dubladores aparecem na abertura, não há relação de personagem-dublador.
Queria encontrar mais informações dos dubladores-personagens, além do que já foi descoberto.