Hades Escreveu:Acho q pq o público se acostumou por conta dos jogos e de DBZ Abridged. As pessoas lembram com mais clareza dos nomes brasileiros dos personagens e dos golpes principais da série (ex: Kamehameha, Kienzan, Tayou-Ken, etc.), mas dos golpes do Vegeta pouca gente se lembra - pelo menos eu tenho dificuldade de encontrar alguém q fique gritando os golpes dele, só lembram do "vermes malditos" XD
Bem, Galick Gun e Final Flash são nomes relativamente famosos por causa dos jogos, pode ter sido por isso que escolheram mudar logo agora.
Se bem que, eu não sei exatamente como trataram esses dois nomes nas localizações dos games que foram legendados por aqui. Alguém que sabe poderia me falar?