Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira

[Reinaldo]

Reinaldo, eu acho que tô lembrado desse desenho, era tipo mistura de Inspetor Bugiganga com Muppet Babies. Ele passou na Globo por volta de 2000/2001, e tenho a impressão esquisita de que o desenho também passou no SBT pelo Bom Dia e Cia em 2003/04, mas não lembro nem tenho certeza se era o mesmo desenho da Globo.

sim esse mesmo. lembro bem vagamente desse desenho acho que nem durou muito porque praticamente não tem informações dele na net. tinha impressão de ter no SBT mas quando pesquisei só achei informações de que passou na Globo. e nada de informações de dubladores.

E bom, quanto á dublagem, eu tenho certeza de que foi dublado na Double Sound ou estúdio similar.

A agente amiga do Garoto Bugiganga se chamava Heather, e eu também não lembro da voz do Garoto Bugiganga, mas eu chuto que foi ou o Rodrigo Antas ou o Marcus Júnior (aquele que dublou o Jimmy Neutron e o Spencer, irmão da Carly de iCarly). Também não sei quem fazia o chefe deles, mas assim que tiver algum episódio dublado postado, aí sim iremos matar essa dúvida.

nem sei dizer qual estúdio poderia ter feito a dublagem.

olha o Garoto Bugiganga pra mim era um dublador adulto fazendo voz de criança de início eu achava que era o Duda Espinoza mas ultimamente que até poderia ser o Cláudio Galván ou o Hércules Franco mas são só hipóteses, o chefe eu tenho impressão que era o Lauro Fabiano mas posso ter confundido com a redublagem do Inspetor Bugiganga original.