Lucas San Martín Escreveu:ELENCO DE DUBLAGEM
Dan Castellaneta (Homer Simpson): Waldyr Sant'anna
Julie Kavner (Marge Simpson): Selma Lopes
Nancy Cartwright (Bart Simpson): Peterson Adriano
Yeardley Smith (Lisa Simpson): Nair Amorim
Dan Castellaneta (Vovô Abe Simpson): Waldyr Sant'anna
Albert Brooks (Russ Cargill): Jorge Vasconcellos
Harry Shearer (Ned Flanders): Leonel Abrantes
Harry Shearer (Sr. Burns): Lauro Fabiano
Dan Castellaneta (Krusty): Carlos Seidl
Hank Azaria (Chefe Wiggum): Marco Antônio Costa
Hank Azaria (Moe): André Belizar
Hank Azaria (Carl): Mário Cardoso
Harry Shearer (Lenny): Luís Manuel
Hank Azaria (Apu): Nizo Neto
Harry Shearer (Otto): Marcus Jardym
Nancy Cartwright (Nelson): Paulo Vignolo
Harry Shearer (Smithers): Nilton Valério
Harry Shearer (Dr. Hibbert): Luiz Brandão
Pamela Hayden (Milhouse): Gustavo Nader
Dan Castellaneta (Prefeito Quimby): Paulo Flores
Harry Shearer (Diretor Skinner): André Filho
Tress MacNeille (Sra. Skinner): Dolores Machado
Hank Azaria (Lou): Nizo Neto
Hank Azaria (Cletus): Pietro Mário
Tess MacNeille (Mulher Inuit): Maria Helena Pader
Tress MacNeille (Colin): Fred Mascarenhas
Hank Azaria (Cara dos Quadrinhos): Orlando Drummond
Pamela Hayden (Rod Flanders): Pamella Rodrigues
Nancy Cartwright (Todd Flanders): Jussara Marques
Harry Shearer (Reverendo Lovejoy): Mário Jorge Andrade
Maggie Roswell (Helen Lovejoy): Christiane Monteiro
Dan Castellaneta (Barney): Carlos Roberto
Hank Azaria (Professor Frink): Ayrton Cardoso
Dan Castellaneta (Sideshow Mel): Ionei Silva
Harry Shearer (Kent Brockman): Orlando Prado
Tress MacNeille (Mãe do Nelson): Glória Ladany
Joe Mantegna (Tony Gordo): Darcy Pedrosa
Dan Castellaneta (Comichão): Sérgio Stern
Harry Shearer (Coçadinha): Alexandre Moreno
Harry Shearer (Presidente Arnold Schwarzenegger): Garcia Júnior
Tom Hanks (Tom Hanks): Ezio Ramos
Bille Joe Armstrong (Billie Joe Armstrong): Manolo Rey
Tre Cool (Tre Cool): Alexandre Moreno
Mike Dirnt (Mike Dirnt): Ettore Zuim
Hank Azaria (Mike Tyson): Paulo Flores
Hank Azaria (Abelhão): Duda Espinoza
Tress MacNeille (Mulher dos gatos): Elza Martins
Dan Castellaneta (Rapaz no telefone): José Leonardo
Dan Castellaneta (Homem em Pânico): Reginaldo Prino
Nancy Cartwright (Maggie - créditos finais): Raquel Marinho
Nancy Cartwright (Ralph): Renan Freitas
Harry Shearer (Caveira no lago): Luiz Feier Motta
Hank Azaria (Dr. Nick): Duda Espinoza
Tress MacNeille (Cookie Kwan): Marisa Leal
Philip Rosenthal (Pai na TV): Manolo Rey
Nancy Cartwright (Filha na TV): Lina Mendes
Tress MacNeille (Filho na TV): Matheus Perissé
Russi Taylor (Martin): José Leonardo
Hank Azaria (Atendente do Mercado): Carlos Seidl
Hank Azaria (Robô): Luiz Feier Motta
Dan Castellaneta (Agente homem): Duda Espinoza
Tress MacNeille (Agente mulher): Jane Kelly
Hank Azaria (Homem do Alasca): Júlio Chaves
Tress MacNeille (Lindsey Naegle): Mabel Cezar
Dan Castellaneta (Sr. Teeny): Milton Luiz
Hank Azaria (Carnival Barker): Guilherme Briggs
Que tal o Marcelo Gastaldi no Abelhão?