[ATTACH=CONFIG]36683[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Herbert Richers, Álamo/ Rio Sound, Dubrasil
MÍDIA:
TV Paga/ Televisão (SBT)/ Netflix
DIREÇÃO:
Carlos Seidl (Herbert Richers)/ Peterson Adriano, Angélica Borges (Rio Sound)
TRADUÇÃO:
Manolo Rey/ Gustavo Berriel/ Ana Rosa/ Robson Richers
ELENCO DE DUBLAGEM
Jesús Guzmán (Chaves): Marcelo Gastaldi
Sebastián Llapur (Quico): Nelson Machado
Mario Castañeda (Seu Madruga): Carlos Seidl
Erica Edwards (Dona Florinda): Marta Volpiani
Juan Carlos Tinoco/ Moisés Suárez Aldana (Professor Girafales): Osmiro Campos
Erika Mireles (Dona Clotilde): Helena Samara
Víctor Delgado/ Sebastián Llapur (Senhor Barriga): César Leitão
Mario Castañeda (Nhonho): Mário Vilela
Erica Edwards (Pópis): Marta Volpiani
Jesús Guzmán (Godines): Silton Cardoso
Julieta Rivera (Gloria): Tânia Gaidarji
Maggie Vera (Paty): Leda Figueiró
Leonardo García/ Héctor Miranda (Jaiminho): Eleu Salvador
Roberto Mendiola (Seu Furtado): Luiz Carlos de Moraes
ESTÚDIO:
Herbert Richers, Álamo/ Rio Sound, Dubrasil
MÍDIA:
TV Paga/ Televisão (SBT)/ Netflix
DIREÇÃO:
Carlos Seidl (Herbert Richers)/ Peterson Adriano, Angélica Borges (Rio Sound)
TRADUÇÃO:
Manolo Rey/ Gustavo Berriel/ Ana Rosa/ Robson Richers
ELENCO DE DUBLAGEM
Jesús Guzmán (Chaves): Marcelo Gastaldi
Sebastián Llapur (Quico): Nelson Machado
Mario Castañeda (Seu Madruga): Carlos Seidl
Erica Edwards (Dona Florinda): Marta Volpiani
Juan Carlos Tinoco/ Moisés Suárez Aldana (Professor Girafales): Osmiro Campos
Erika Mireles (Dona Clotilde): Helena Samara
Víctor Delgado/ Sebastián Llapur (Senhor Barriga): César Leitão
Mario Castañeda (Nhonho): Mário Vilela
Erica Edwards (Pópis): Marta Volpiani
Jesús Guzmán (Godines): Silton Cardoso
Julieta Rivera (Gloria): Tânia Gaidarji
Maggie Vera (Paty): Leda Figueiró
Leonardo García/ Héctor Miranda (Jaiminho): Eleu Salvador
Roberto Mendiola (Seu Furtado): Luiz Carlos de Moraes