Dublagens Perfeitas

ESTÚDIO:
Uniarthe/ Delart

MÍDIA:
TV Paga (Cartoon Network)/ Netflix

DIREÇÃO:
Raul Schlosser/ Allan Lima

TRADUÇÃO:
Cristina Parras



Elenco Principal

Takehito Koyasu (Ranma): Felipe Di Nardo

Yumi Touma (Rella): Vera Miranda (Diálogo na Delart)

Chafurin (Song Taijin): Borges de Barros

Wataru Takagi (Alamis de Panini): Manolo Rey (Diálogo na Delart)

Kikuko Inoue (Alice): Gisa Dela Mare

Junko Hori (Dorothy): Helena Samara

Kaneta Kimotsuki (Dr. Green): Rodney Gomes (Diálogo na Delart)

Maria Yamamoto (Maya): Elisa Villon

Sakiko Uran (Wendy): Adalmaria Mesquita (Diálogo na Delart)

Keiichi Sonobe (Pinóquio): Mauro Ramos (Diálogo na Delart)


Outras Participações:

Eryan: Márcia Gomes

Fervura: Rodney Gomes (Diálogo na Delart)

Fritura: Francisco Freitas

Tomomichi Nishimura (Hook): Mauro Castro

Salmoura: Allan Lima (Diálogo na Delart)

Akiko Yajima (Marco): Fábio Lucindo (ep. 05)

Nobuyuki Hiyama (Dobashi Akira): João Jaci Batista (ep. 07)

Rato: Alex Minei (ep. 07)

Kenji Utsumi (Kantarou Shirayuki): Fábio Vilalonga (eps. 08 e 09)

Hozumi Gôda (Amano): Márcio Scharrenbroich Simão (ep. 08)

Kazuya Tatekabe (Bobby): Cláudio Satiro (ep. 10)

Yuko Mizutani (Kay): Ivete Jaime (ep 10)

Naoki Bandou (Nero): Gilson Ajala (ep. 11)

Hiroshi Yanaka (Jakall): Marcos Hailer (eps. 11 a 13)