ESTÚDIO:
Grupo Macias (IDF)
MÍDIA:
Netflix
DIREÇÃO:
Diego Lima
ELENCO DE DUBLAGEM
Protagonistas
Makoto Furukawa (Saitama): Yuri Chesman
Kaito Ishiawa (Genos): Michel di Fiori
Associação de Heróis
Heróis Classe S
Aoi Yuuki (Tornado): Flora Paulita
Kazuhiro Yamaji (Silver Fang / Bang): Potiguara Lopes
Minami Takayama (Kid Emperor): Lipe Volpato
Kenjiro Tsuda (Atomic Samurai): Alexandre Marconato
Wataru Hatano (Metal Bat): Glauco Marques
Satoshi Hino (Superalloy Darkshine): Thiago Zambrano
Tessho Genda (Bofoy / Metal Knight): Guilherme Briggs
Masaya Onosaka (Pretty Pretty Prisoner): Dlaigelles Riba
Daisuke Namikawa (Pig God): Marcelo Salsicha
Takahiro Sakurai (Zombieman): Vinicius Fagundes
Youji Ueda (Engine Knight): Rodrigo Nanal
Yuuji Ueda (Watchdog Man): Bruno Dias
Hiroki Yasumoto (King): Ricardo Medrado
Kousuke Toriumi (Shining Flash): Marco Aurélio Campos
Katsuyuki Konishi (Tanktop Master): Vanderlan Mendes
Heróis Classe A
Mamoru Miyano (Amai Mask): Silas Borges
Hosoya Yoshimasa (Iaian): Diego Lima
Tomokazu Seki (Stinger): Lucas Gama
Soichiro Hoshi (Lightining Max): Ricardo Teles
Souta Arai (Bola Dourada): Marco Nepomuceno
Makoto Yasumura (Bigode Primaveril): Francisco Brêtas
Blue Fire: Márcio Vaz
Hiromichi Tezuka (Battery Man): Pierre Bittencourt
Ryota Yano (Gasmask Cowboy): Rodrigo Nanal
Shinichiro Miki (Snek): César Emílio
Heróis Classe B
Saori Hayami (Nevasca): Camila Castellani
Yoshiyaki Hasegawa (Eyeslashes): Sérgio Cavalcante
Yoshiyaki Hasegawa (Jet Nice Guy): Ary Fernandes
Ari Ozawa (Lily): Rosana Perez
Atsushi Imaruoka (Tanktop Black Hole): Affonso Amajones
Heróis Classe C
Yuichi Nakamura (Cavaleiro Sem-Licença): Robson Kumode
Hiromu Miyazaki (Tanktop Tiger): Renato Soares
Ex-Heróis
Hiromichi Tezuka (All-Back Man): Roberto Garcia
Staff da Associação de Heróis
Nobuo Tobita (Sitch): Newton da Matta
Shota Yamamoto (Funcionário barbado): Fábio Moura
Youji Ueda (Funcionário de Óculos): Felipe Zilse
Vilões e Monstros
Aliens Invasores
Toshiyuki Morikawa (Lorde Boros): Armando Tiraboschi
Kouki Uchiyama (Melzalgard): Ricardo Sawaya
Hiroki Gotou (Geryuganshoop): Márcio Marconato
Shinya Hamazoe (Groribas): Carlos Silveira
Monstros do Mar Profundo
Rikiya Koyama (Rei do Mar Profundo): Zeca Rodrigues
Paradise Group
Wataru Takagi (Cabeça de Martelo): Nestor Chiesse
Subterrâneos
Shouta Yamamoto (Subterrâneos): Silvio Navas
Youji Ueda (Underlord): Antônio Moreno
Casa da Evolução:
Daisuke Namikawa (Dr. Genus): Fábio Azevedo
Jirou Saitou (Rei Fera): Marco Antônio Abreu
Unshou Ishizuka (Asura Kabuto): Mauro Ramos
Shouta Yamamoto (Gorila Blindado): Marcelo Pissardini
Yoshiyaki Hasegawa (Kamakyuri): Douglas Guedes
Shinya Hamazoe (Dragão Subterrâneo): Carlos Laranjeira
Hiroki Gotou (Frog Man): Márcio Vaz
Shinya Hamazoe (Slugerous): Glauco Marques
Outros Vilões
Yuuki Kaji (Sonic Velocidade do Som): Heitor Assali
Yukitoshi Tokumoto (Kanirante): Vágner Fagundes
Ryusei Nakao (Vaccine Man): Wellington Lima
Takuma Suzuki (Hukegao): Felipe Di Nardo
Hiroki Gotou (Ancient King): Antônio Moreno
Shinya Hamazoe (Marugori / Beefcake): Emerson Camargo
Miyuki Sawashiro (Mosquito Girl): Tarsila Amorim
Ami Naito (Kombu Infinity): Mariana Zink
Gootu Hiroki (Super Custom YO649Z Mk. II): Marcelo Salsicha
Sky King: Tatá Guarnieri
Plutão, Rei do Submundo: Daoiz Cabezudo
Outros Personagens
Kenichi Ogata (Dr. Fétido): Antônio Cardoso
Toshiki Masuda (Charanko): Rafael Barioni
Kimiko Saito (Lady Shibabawa): Isaura Gomes
Gotou Hiroki (Dineru): Sérgio Moreno
Ami Naito (Garoto Queixo-de-Testículos): Vyni Takahashi
Grupo Macias (IDF)
MÍDIA:
Netflix
DIREÇÃO:
Diego Lima
ELENCO DE DUBLAGEM
Protagonistas
Makoto Furukawa (Saitama): Yuri Chesman
Kaito Ishiawa (Genos): Michel di Fiori
Associação de Heróis
Heróis Classe S
Aoi Yuuki (Tornado): Flora Paulita
Kazuhiro Yamaji (Silver Fang / Bang): Potiguara Lopes
Minami Takayama (Kid Emperor): Lipe Volpato
Kenjiro Tsuda (Atomic Samurai): Alexandre Marconato
Wataru Hatano (Metal Bat): Glauco Marques
Satoshi Hino (Superalloy Darkshine): Thiago Zambrano
Tessho Genda (Bofoy / Metal Knight): Guilherme Briggs
Masaya Onosaka (Pretty Pretty Prisoner): Dlaigelles Riba
Daisuke Namikawa (Pig God): Marcelo Salsicha
Takahiro Sakurai (Zombieman): Vinicius Fagundes
Youji Ueda (Engine Knight): Rodrigo Nanal
Yuuji Ueda (Watchdog Man): Bruno Dias
Hiroki Yasumoto (King): Ricardo Medrado
Kousuke Toriumi (Shining Flash): Marco Aurélio Campos
Katsuyuki Konishi (Tanktop Master): Vanderlan Mendes
Heróis Classe A
Mamoru Miyano (Amai Mask): Silas Borges
Hosoya Yoshimasa (Iaian): Diego Lima
Tomokazu Seki (Stinger): Lucas Gama
Soichiro Hoshi (Lightining Max): Ricardo Teles
Souta Arai (Bola Dourada): Marco Nepomuceno
Makoto Yasumura (Bigode Primaveril): Francisco Brêtas
Blue Fire: Márcio Vaz
Hiromichi Tezuka (Battery Man): Pierre Bittencourt
Ryota Yano (Gasmask Cowboy): Rodrigo Nanal
Shinichiro Miki (Snek): César Emílio
Heróis Classe B
Saori Hayami (Nevasca): Camila Castellani
Yoshiyaki Hasegawa (Eyeslashes): Sérgio Cavalcante
Yoshiyaki Hasegawa (Jet Nice Guy): Ary Fernandes
Ari Ozawa (Lily): Rosana Perez
Atsushi Imaruoka (Tanktop Black Hole): Affonso Amajones
Heróis Classe C
Yuichi Nakamura (Cavaleiro Sem-Licença): Robson Kumode
Hiromu Miyazaki (Tanktop Tiger): Renato Soares
Ex-Heróis
Hiromichi Tezuka (All-Back Man): Roberto Garcia
Staff da Associação de Heróis
Nobuo Tobita (Sitch): Newton da Matta
Shota Yamamoto (Funcionário barbado): Fábio Moura
Youji Ueda (Funcionário de Óculos): Felipe Zilse
Vilões e Monstros
Aliens Invasores
Toshiyuki Morikawa (Lorde Boros): Armando Tiraboschi
Kouki Uchiyama (Melzalgard): Ricardo Sawaya
Hiroki Gotou (Geryuganshoop): Márcio Marconato
Shinya Hamazoe (Groribas): Carlos Silveira
Monstros do Mar Profundo
Rikiya Koyama (Rei do Mar Profundo): Zeca Rodrigues
Paradise Group
Wataru Takagi (Cabeça de Martelo): Nestor Chiesse
Subterrâneos
Shouta Yamamoto (Subterrâneos): Silvio Navas
Youji Ueda (Underlord): Antônio Moreno
Casa da Evolução:
Daisuke Namikawa (Dr. Genus): Fábio Azevedo
Jirou Saitou (Rei Fera): Marco Antônio Abreu
Unshou Ishizuka (Asura Kabuto): Mauro Ramos
Shouta Yamamoto (Gorila Blindado): Marcelo Pissardini
Yoshiyaki Hasegawa (Kamakyuri): Douglas Guedes
Shinya Hamazoe (Dragão Subterrâneo): Carlos Laranjeira
Hiroki Gotou (Frog Man): Márcio Vaz
Shinya Hamazoe (Slugerous): Glauco Marques
Outros Vilões
Yuuki Kaji (Sonic Velocidade do Som): Heitor Assali
Yukitoshi Tokumoto (Kanirante): Vágner Fagundes
Ryusei Nakao (Vaccine Man): Wellington Lima
Takuma Suzuki (Hukegao): Felipe Di Nardo
Hiroki Gotou (Ancient King): Antônio Moreno
Shinya Hamazoe (Marugori / Beefcake): Emerson Camargo
Miyuki Sawashiro (Mosquito Girl): Tarsila Amorim
Ami Naito (Kombu Infinity): Mariana Zink
Gootu Hiroki (Super Custom YO649Z Mk. II): Marcelo Salsicha
Sky King: Tatá Guarnieri
Plutão, Rei do Submundo: Daoiz Cabezudo
Outros Personagens
Kenichi Ogata (Dr. Fétido): Antônio Cardoso
Toshiki Masuda (Charanko): Rafael Barioni
Kimiko Saito (Lady Shibabawa): Isaura Gomes
Gotou Hiroki (Dineru): Sérgio Moreno
Ami Naito (Garoto Queixo-de-Testículos): Vyni Takahashi