Dublagens Perfeitas

ELENCO DE DUBLAGEM

Universo 7

Masako Nozawa (Son Goku): Wendel Bezerra

Masako Nozawa (Son Gohan): Vagner Fagundes

Masako Nozawa (Son Goten): Fátima Noya

Ryo Horikawa (Vegeta): Alfredo Rollo

Hiromi Tsuru (Bulma): Tânia Gaidarji

Mayumi Tanaka (Kuririn): Fábio Lucindo

Toshio Furukawa (Piccolo): Leonardo Camilo

Masaharu Satou (Mestre Kame): Gileno Santoro

Naoki Tatsuta (Oolong):Angélica Santos

Takeshi Kusao (Trunks): Marcelo Campos

Naoko Watanabe (Chi-Chi): Raquel Marinho

Aya Hirano (Dendê): Thiago Barioni

Miki Itou (Androide #18):Eleonora Prado

Shigeru Nakahara (Androide #17): Figueira Júnior

Tohru Furuya (Yamcha): Márcio Araújo

Naoko Watanabe (Pual): Rita Almeida

Hikaru Midorikawa (Tenshinhan): Alexandre Marconatto

Hiroko Emori (Chaos): Úrsula Bezerra

Kouzou Shioya (Majin Buu): Wellington Lima

Unshou Ishizuka (Mr. Satan): Guilherme Lipes

Yuko Minaguchi (Videl): Melissa Garcia

Yuko Minaguchi (Pan): Jussara Marques

Hiromi Tsuru (Bra): Daniella Piquet

Hiroko Ushida (Marron): Fernanda Bullara

Ryuuzaburou Ootomo (Rei Cutelo): João "Jaci" Batista

Takahiro Fujimoto (Tartaruga Marinha): Mário Jorge Montini

Natsuki Hanao (Jaco Teirimentenpibosshi): Robson Kumode

Masami Kikuchi (Monaka): Bruno Rocha

Shigeru Chiba (Pilaf): Borges de Barros

Eiko Yamada (Mai): Letícia Quinto

Tessyo Genda (Shuu): Faduli Costa

Ken Uo (Mestre Karin): Araken Saldanha

Mayumi Tanaka (Yajirobe): Vagner Fagundes

Mayumi Tanaka (Vovó Uranai): Helena Samara

Yusuke Numata (Gregory): Orlando Viggiani

Takahiro Fujimoto (Bubbles): Eduardo Camarão

Hiroko Emori (Sra. Briefs):Cecília Lemes

Ryuuzaburou Ootomo (Shenlong): Jonas Mello

Yukiko Morishita (Piiza): Bruna Matta

Takahiro Fujimoto (Karoni): Alex Morales

Hisao Egawa (Pirozhki): Felipe Di Nardo

Ryuuzaburou Ootomo (Enma-Daioh): Felipe Di Nardo

Ryoichi Tanaka (Dr. Briefs): Eleu Salvador

Hiromi Tsuru (Tights): Priscila Ferreira

Ken Uo (Rei Galático): Newton da Matta

Mami Koyama (Arale Norimaki): Jussara Marques

Masako Nozawa (Goku criança): Noeli Santisteban(flashbacks)

Ryō Horikawa (Vegeta criança): Úrsula Bezerra (flashbacks)

Deuses

Kouichi Yamadera (Bills): Daoiz Cabezudo

Jouji Janami / Naoki Tatsuta (Sr. Kaioh): Walter Breda

Shinichiro Oota (Kaioshin / Kibitoshin): Francisco Brêtas

Shin Aomori (Kibito): Mário Villela

Ryouichi Tanaka (Rô Kaioshin): Cassius Romero

Shouko Nakagawa (Peixe Oráculo): Fernanda Bullara


Ressureição de 'F'

Ryusei Nakao (Freeza): Carlos Campanile

Shirou Saitou (Sorbet): Armando Tiraboschi

Tetsu Inada (Shisami): Mauro Castro

Kazuya Nakai (Tagoma): Fábio Azevedo

Katsuyuki Konishi (Ginyu): Sérgio Moreno

Katsuyuki Konishi (Ginyu): Sérgio Moreno (forma de sapo nos flashbacks)


Futuro de Trunks

Takeshi Kusao (Trunks do Futuro): Marcelo Campos

Masako Nozawa (Goku Black): Wendel Bezerra

Hiromi Tsuru (Bulma do Futuro): Tânia Gaidarji

Eiko Yamada (Mai do Futuro): Letícia Quinto

Mayumi Tanaka (Yajirobe do Futuro): Vagner Fagundes

Yukiyo Fuji'i (Haru): Gabriel Martins

Wakana Kingyo (Maki): Sicília Vidal


Planeta Potafeu

Shirou Saitou (Potage): Mauro Ramos

Jiro Saitou (Gryll): Ricardo Nóvoa

Masakazu Morita (Vegeta Cópia): Dado Monteiro


Personagens do Dia

Tetsuo Goto (Secretário Alien): César Marchetti (ep 15)
Jiro Saitou (Embaixador Alien): Heitor Assali (ep 15)
Mitsuaki Hoshino (Garbi): César Emílio (ep 15)
Yasunori Masutani (Geppuman): Dlaigilles Riba (ep 31)
Kohei Imai (Assistente de Zuno): Bruno Rocha (ep. 31)
Yukiko Morishita (Professora particular): Suzete Piloto (ep 48)


Universo 6

Personagens Recorrentes

Kazuhiro Yamaji (Hit): Francisco Júnior

Daisuke Kishio (Kyabe): Daniel Figueira

Yuka Komatsu (Caulifla): Carlos Laranjeira

Yukana (Kale): Rafael Barioni

Ryusei Nakao (Frost): Francisco Borges

Yasuhiro Takato (Botamo): Bruno Rocha

Kazunari Tanaka (Locutor do Torneio do Universo 6): Jaime Queiroz


Deuses

Mitsuo Iwata (Champa): Júnior Nanetti

Yasunori Masutani (Fuwa): Aníbal Munhoz

? (Shin-Jin, assistente de Fuwa): Arthur Machado


Universo 6

Deuses

Shinichiro Miki (Zamasu): Glauco Marques

Tetsuo Gotou (Gowasu): Sérgio Cavalcante


Anjos e Outras Divindades

Masakazu Morita (Whis): Felipe Grinnan

Yuriko Yamaguchi (Vados): Priscila Franco

Satomi Koorogi (Zen'oh): Mariana Zink

Keiichi Sonobe (Zunoo): Dado Monteiro

Masaya Takatsuka (Daishinkhan / Sumo Sacerdote): Yuri Chesman


Jouji Janami / Naoki Tatsuta (Narração): Daoiz Cabezudo