taz Escreveu:Adorei, taz!!! Consegui imaginar quase todas as vozes. Queria muito ter visto o De Niro dublado pelo Marcos Miranda sem ser em Poderoso Chefão que ficou meio tosco, hskjashajk. Ele era um dublador excepcional.
ESTÚDIO
Herbert Richers
ELENCO DE DUBLAGEM
Robert De Niro (Sam 'Ace' Rothstein): Marcos Miranda
Sharon Stone (Ginger McKenna): Vera Miranda
Joe Pesci (Nicky Santoro): Nelson Batista
James Woods (Lester Diamond): Orlando Prado
Don Rickles (Billy Sherbert): Isaac Bardavid
Alan King (Andy Stone): Amaury Costa
Kevin Pollak (Phillip Green): Dário de Castro
L.Q. Jones (Pat Webb): Ionei Silva
Dick Smothers (Senador): Roberto Macedo
Frank Vincent (Frank Marino): Francisco José
John Bloom (Don Ward): André Filho
Pasquale Cajano (Remo Gaggi): Milton Luís
Melissa Prophet (Jennifer Santoro): Adalmária Mesquita
Bill Allison (John Nance): Garcia Neto
Vinny Vella (Artie Piscano): José Santa Cruz
Philip Suriano (Dominick Santoro): Júlio Chaves
Frankie Avalon (Ele mesmo): Newton Da Matta
Steve Allen (Ele mesmo): Darcy Pedrosa
Jayne Meadows (Ela mesma): Glória Ladany
Joseph Rigano (Vincent Borelli): Silvio Navas
Catherine Scorsese (Mãe de Piscano): Glória Ladany
Oscar Goodman (Ele mesmo): Lauro Fabiano
Gene Ruffini (Vinny Forlano): Paulo Pinheiro
Dominick Grieco (Americo Capelli): Antônio Patiño
Cathy Scorsese (Filha de Piscano): Marisa Leal
Paul Herman (Apostador): Older Cazarré
Nobu Matsuhisa (Ichikawa): Carlos Marques
Larry E. Nadler (Lucky Larry): Ricardo Schnetzer
Anthony Russell (Bookie): Paulo Flores
Carol Wilson (Freira): Sônia Ferreira
Joe Lacoco (Detetive Bob Johnson): João Francisco Turelli
John Manca (Eddy): José Santana
Ronald Maccone (Jerry): Older Cazarré
Stuart Nisbet (Banqueiro de L.A.): Newton Apollo
Joseph P. Reidy (Vencedor): Mário Jorge Andrade
Joe La Due (Signaller): Olney Cazarré
Daniel P. Conte (Dr. Dan): Darcy Pedrosa
David Varriale (Executivo): Ricardo Schnetzer
Herb Schwartz (Maitre d'): Dario Lourenço
Richard Riehle (Charlie Clark): André Luiz "Chapéu"
Alfred Nittoli (Apostador): Ronaldo Magalhães
Linda Perri (Secretária de Ace): Edna Mayo
Ffolliott Le Coque (Anna Scott): Neyda Rodrigues
J. Charles Thompson (Juiz): Orlando Drummond
Gwen Castaldi (Repórter): Myriam Thereza
Brian Reddy (Fiscal #1): João Francisco Turelli
Roy Conrad (Fiscal #2): Ayrton Cardoso
Mike Bradley (Âncora #1): Francisco Barbosa
Dave Courvoisier (Âncora #2): Luiz Feier Motta
George Comando (Cunhado de Piscano): Jomeri Pozzoli
Paige Novodor (Âncora #3): Viviane Faria
Claudia Haro (Trudy): Monica Rossi
Randy Sutton (Policial): João Francisco Turelli
Jeff Corbin (Policial): Nizo Neto
Carrie Cipollini (Mulher de Piscano): Viviane Faria
Sly Smith (Agente do FBI): Paulo Flores
Haven Earle Haley (Juiz): Orlando Drummond
Placas: Francisco Barbosa
Locutor: Ricardo Mariano
True love will find you in the end.