taz Escreveu:Melhor é Impossível é um filmaço, mas tem umas escalas bem estranhas, tipo Valter Santos no Cuba Gooding, por exemplo. Curiosamente neste filme, acho que duas dubladoras excelentes foram muito bem escaladas, a Helena Samara e a Arlete Montenegro.Pois é, eu lembro de ter estranhado bastante a voz do Cuba Gooding. Acho que isso em parte se deve ao fato dela ter sido realizada num período em que a dublagem paulista começou a decair bastante.
Lembrando que o Nilton Valério também já dublou o Jack Nicholson. Tbem já vi ele sendo dublado pelo Antônio Moreno e pelo Carlos Campanile. Em Sampa o Campanile é o que mais curto fazendo ele.
Aliás, falando na Helen Hunt ainda, que eu adoro, acho que ela só foi dublada nesse filme pela Neusa Azevedo, o que é uma pena, porque pra mim ela é disparada a melhor voz da atriz em São Paulo, pelo menos na época dessa dublagem.
True love will find you in the end.