taz Escreveu:Palavrões na dublagem, motivo de comemoração. Do ponto de vista da maioria de nós, que somos fãs, isso é um avanço muito grande. Mas de uma forma geral, quantos anos de atraso, e ainda estamos tentando correr atrás do prejuízo. Perde-se muito com essa suavização dos termos.o brasil é parado no tempo,suas dublagens são as melhores em se tratando de elenco e trabalho infelizmente o resto não ajuda cade a lei nessas horas hein,
Além disso, não deixa de ser absolutamente contraditório. Quando falamos do mercado audiovisual brasileiro, há de tudo, nudez, sexo, violência, tudo isso, inclusive, excessivamente. Isso acontece nas novelas, no cinema nacional a torto e a direito. Agora, palavrão não pode, hoje depois de muuiiito tempo as coisas estão mudando. Afinal, quem tem medo de palavrão?
Hipocrisia, pra dizer o mínimo. Como dizia Cazuza, Brasil mostra a tua cara!
Dublagens com alto teor de palavrões
203 Replies, 122013 Views| Tópicos possivelmente relacionados… | |||||
| Tópico | Autor | Respostas | Visualizações | Última postagem | |
| Desabafo sobre dublagens | Daniel Felipe | 451 | 67.143 |
4 horas atrás Última postagem: SuperBomber3000 |
|
| Montagens de Dublagens (para atores) | Wallace | 14 | 460 |
9 horas atrás Última postagem: Wallace |
|
| Novidades sobre Dublagens CH (2025) | Thiago. | 926 | 90.566 |
Ontem, 12:55 Última postagem: Derek Valmont |
|
| Gafes de dublagens | Clockwork217 | 1.492 | 520.188 |
Ontem, 12:06 Última postagem: Danilo Powers |
|
| ENQUETE: Comparação de Dublagens | BrunaMarzipan | 110 | 21.834 |
23-02-2026, 14:47 Última postagem: Pedro Pedreira |
|
Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)
