Outro desenho da Nickelodeon que eu lembro que passava antes ou, talvez, na mesma época do Poochini era o Geração O, que contava sobre uma menina chamada Molly e sua banda de rock "Geração O" que era sucesso mundial. Desse desenho, a única coisa que me faz lembrar da existência dele não são os episódios em si, mas sim as músicas que a menina cantava na decorrer das histórias.
E já que estou falando no assunto, as únicas coisas dubladas do desenho que eu consegui procurar na Internet, por enquanto, são os áudios de 3 músicas (sendo um vídeo com 2 músicas e o outro com uma só), que podem ser conferidas abaixo. Infelizmente, a qualidade do som é aquela típica de quando a gente grava alguma coisa da TV (programa, desenho, série, filme, etc) através de uma câmera filmadora, ou seja, não é aquela grande coisa, mas não será um problemão para o pessoal que quer relembrar o desenho. Ou será?
Enfim, aqui estão as músicas:
[video=youtube;8BZp6KAcc6g]https://www.youtube.com/watch?v=8BZp6KAcc6g[/video]
[video=youtube;TcIjes7dxD4]https://www.youtube.com/watch?v=TcIjes7dxD4[/video]
E em questão da dublagem, eu ainda ACHO que foi dublado em São Paulo, mas tem duas coisas que eu ainda não consigo relembrar, que são as vozes dos personagens e qual foi o estúdio responsável. Pode ser que tenha sido Álamo, Sigma, Mastersound, Dublavídeo ou qualquer outro por aí, mas quem por aqui lembrar da tal dublagem, me fale que eu vou estar sempre disposto a saber.
(Este post foi modificado pela última vez em: 04-04-2017, 14:24 por Daniel Cabral.)
E já que estou falando no assunto, as únicas coisas dubladas do desenho que eu consegui procurar na Internet, por enquanto, são os áudios de 3 músicas (sendo um vídeo com 2 músicas e o outro com uma só), que podem ser conferidas abaixo. Infelizmente, a qualidade do som é aquela típica de quando a gente grava alguma coisa da TV (programa, desenho, série, filme, etc) através de uma câmera filmadora, ou seja, não é aquela grande coisa, mas não será um problemão para o pessoal que quer relembrar o desenho. Ou será?
Enfim, aqui estão as músicas:
[video=youtube;8BZp6KAcc6g]https://www.youtube.com/watch?v=8BZp6KAcc6g[/video]
[video=youtube;TcIjes7dxD4]https://www.youtube.com/watch?v=TcIjes7dxD4[/video]
E em questão da dublagem, eu ainda ACHO que foi dublado em São Paulo, mas tem duas coisas que eu ainda não consigo relembrar, que são as vozes dos personagens e qual foi o estúdio responsável. Pode ser que tenha sido Álamo, Sigma, Mastersound, Dublavídeo ou qualquer outro por aí, mas quem por aqui lembrar da tal dublagem, me fale que eu vou estar sempre disposto a saber.