ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
Cinema / VHS / DVD / TV Paga / Televisão / Disney+
DIREÇÃO:
Telmo de Avelar
ELENCO DE DUBLAGEM:
Michael J. Fox (Chance - voz): Oberdan Júnior
Sally Field (Sassy - voz): Juraciára Diácovo
Don Ameche (Shadow - voz): Pietro Mário
Robert Hays (Bob Seaver): Alfredo Martins
Kim Greist (Laura Burnford-Seaver): Maria da Penha
Jean Smart (Kate): Isis Koschdoski
Veronica Lauren (Hope Burnford-Seaver): Mariana Torres
Kevin Chevalia (Jamie Burnford-Seaver): Priscila Gonçalves
Benj Thall (Peter Burnford-Seaver): Peterson Adriano
William Phipps (Quentin): Ionei Silva
Ed Bernard (Sargento Brown): Paulo Flores
Gary Taylor (Frank): Jorgeh Ramos
Mariah Milner (Molly): Ana Lúcia Menezes
Woody Eney (Guarda florestal Mark): Darcy Pedrosa
Mark L. Taylor (Oficial Kirkwood): Júlio Chaves
David MacIntyre (Oficial Foote): Silvio Navas
Don Alder (Pai da Molly): Renato Rosenberg
William Rossman (Patrulheiro da montanha): Renato Rosenberg
Kit McDonough (Guarda florestal): Sheila Dorfman
Ted D'Arms (Veterinário): Isaac Bardavid
Outras Vozes:
Ana Lúcia Menezes, Darcy Pedrosa, Dolores Machado, Ionei Silva, Isaac Bardavid, Lina Rossana, Paulo Flores, Renato Rosenberg, Ronaldo Magalhães, Sheila Dorfman, Silvio Navas.
Fonte: David Gonçalves, Ryu