Postagens do Dia (últimas 24 horas)
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
Navegação:   Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! › Dublagem › Falando de Dublagem › Dublagens com alto teor de palavrões

Dublagens com alto teor de palavrões

203 Replies, 123267 Views

Leonardo Marques

   11-02-2016, 20:02
Member
#109
Alguém que viu Deadpool dublado sabe se a Delart manteve os palavrões do texto original? Pois como eu vi legendado não tinha como saber. Fico até tenso só de pensar que pegaram leve no vocabulário, sendo que Deadpool já é para maiores, então não faria sentido suavizar palavras mais pesadas.

Mensagens neste tópico
Dublagens com alto teor de palavrões - por Diego - 22-07-2012, 17:46
Dublagens com alto teor de palavrões - por Diego - 22-07-2012, 21:43
Dublagens com alto teor de palavrões - por Kenta - 23-07-2012, 00:09
Dublagens com alto teor de palavrões - por Kenta - 23-07-2012, 20:58
Dublagens com alto teor de palavrões - por MAGA - 11-06-2013, 14:44
Dublagens com alto teor de palavrões - por MAGA - 11-06-2013, 18:45
Dublagens com alto teor de palavrões - por Kenta - 04-12-2013, 16:48
Dublagens com alto teor de palavrões - por MAGA - 23-09-2014, 22:42
Dublagens com alto teor de palavrões - por Twero - 12-10-2015, 17:37
Dublagens com alto teor de palavrões - por Twero - 13-10-2015, 19:21
Dublagens com alto teor de palavrões - por Kenta - 14-10-2015, 13:45
Dublagens com alto teor de palavrões - por Twero - 14-10-2015, 23:30
Dublagens com alto teor de palavrões - por Kenta - 15-10-2015, 15:47
Dublagens com alto teor de palavrões - por taz - 22-01-2016, 17:36
Dublagens com alto teor de palavrões - por taz - 22-01-2016, 18:29
Dublagens com alto teor de palavrões - por Leonardo Marques - 11-02-2016, 20:02
Dublagens com alto teor de palavrões - por taz - 11-02-2016, 20:15
Dublagens com alto teor de palavrões - por taz - 11-02-2016, 21:47
Dublagens com alto teor de palavrões - por taz - 04-05-2016, 09:58
Dublagens com alto teor de palavrões - por Juniorbf41 - 01-02-2017, 08:48
Dublagens com alto teor de palavrões - por taz - 29-04-2017, 12:54
Dublagens com alto teor de palavrões - por Juniorbf41 - 29-04-2017, 13:43
Dublagens com alto teor de palavrões - por taz - 29-04-2017, 14:04
Dublagens com alto teor de palavrões - por Juniorbf41 - 29-04-2017, 14:18
Dublagens com alto teor de palavrões - por taz - 29-04-2017, 14:23
Dublagens com alto teor de palavrões - por Juniorbf41 - 29-04-2017, 14:26
Dublagens com alto teor de palavrões - por taz - 29-04-2017, 14:31
Dublagens com alto teor de palavrões - por Ivan - 16-05-2017, 09:32
Dublagens com alto teor de palavrões - por Killer Bunny - 14-06-2017, 22:01
Dublagens com alto teor de palavrões - por Killer Bunny - 15-06-2017, 03:18
Dublagens com alto teor de palavrões - por Killer Bunny - 08-08-2017, 17:37
Dublagens com alto teor de palavrões - por taz - 08-08-2017, 19:39
Dublagens com alto teor de palavrões - por Sync - 28-01-2018, 17:47
Dublagens com alto teor de palavrões - por Mugen - 21-06-2018, 13:23
Dublagens com alto teor de palavrões - por Bolor - 28-07-2018, 13:30

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Desabafo sobre dublagens Daniel Felipe 456 70.764 2 horas atrás
Última postagem: Thiago.
  Gafes de dublagens Clockwork217 1.500 529.232 Ontem, 17:07
Última postagem: igordebraga
  Novidades sobre Dublagens CH (2025) Thiago. 929 96.701 27-02-2026, 11:54
Última postagem: DavidDenis
  Dublagens Perfeitas Dunkinho 1.943 1.013.565 26-02-2026, 09:12
Última postagem: Derek Valmont
  Dublagens mistas que aconteceram no passado Daniel Felipe 79 14.243 25-02-2026, 23:09
Última postagem: Super Gogeta



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)