As vozes dos personagems de Desenhos Animado

207 Replies, 79927 Views

O Sapo Caco já foi dublado pelo Hélio Ribeiro, que dublou o personagem numa nova versão da Vila Sésamo dublada pela Herbert Richers, e exibida pela Tv Cultura. Acho que o Raimundo Duprat dublou o Caco também na Vila Sésamo, mas na versão do programa realizada nos anos 60.

O Da Matta foi a primeira voz do Batman interpretado pelo Adam West no seriado dos anos 60, essa informação é proveniente de uma entrevista do Rodney Gomes, à revista Tv Séries se eu não me engano, nessa entrevista o Rodney Gomes relata o elenco dessa primeira dublagem, sendo que ele foi o único dublador que reprisou o papel na versão paulista, que são pelo menos duas uma feita originalmente na Odil Fono Brasil (provavelmente perdida) e outra posterior na AIC, de acordo com o fã e pesquisador de dublagem Marco Antônio dos Santos. Essa dublagem que o Da Matta participa deve ter sido feita provavelmente na primeira fase do estúdio Tv Cinesom no Rio de Janeiro, depois desse o período creio que o Da Matta tenha se afastado da dublagem para se dedicar a outras atividades, retornando ou no fim dos anos 70, ou no início dos anos 80. Posteriormente novos episódios chegam à Tv Cinesom, com um novo elenco, com Celso Vasconcellos no Batman e Henrique Ogalla como Robin, e alguns episódios possuem uma dublagem diferente, com um elenco que não corresponde tanto aos dubladores que habitualmente dublavam na Tv Cinesom, sendo eles Waldir Fiori no Batman e Luís Manuel no Robin.

Mensagens neste tópico
As vozes dos personagems de Desenhos Animado - por taz - 23-01-2016, 16:08
As vozes dos personagems de Desenhos Animado - por André Lucas - 31-03-2016, 15:00
As vozes dos personagems de Desenhos Animado - por Ivan - 12-10-2017, 17:05
As vozes dos personagems de Desenhos Animado - por Kuyashii - 22-09-2021, 13:31
As vozes dos personagems de Desenhos Animado - por MrDestron - 21-02-2022, 20:02
As vozes dos personagems de Desenhos Animado - por MrDestron - 21-02-2022, 22:11
As vozes dos personagems de Desenhos Animado - por MrDestron - 30-03-2022, 01:17

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Dubladores com vozes Parecidas - Versão 2.016 Reinaldo 2.262 609.966 Ontem, 21:08
Última postagem: Bruna'
  Reconhecimento de Vozes #2 Reinaldo 7.896 2.277.716 Ontem, 20:12
Última postagem: Duke de Saturno
  Vozes favoritas que nunca fizeram - RJ e SP Bruna' 38 1.217 Ontem, 19:14
Última postagem: Derek Valmont
  Vozes favoritas - Rio e Sampa Ivan 502 80.188 Ontem, 18:04
Última postagem: Julius Rock
  Amostra de Vozes de Dubladores MarcosVesiene 265 57.635 27-08-2025, 09:51
Última postagem: Gabriel



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)