A interpretação do Philippe Maia ficou maravilhosa em Todo Mundo Odeia o Chris. Não é à toa que o Philippe chegou a ganhar um prêmio no Oscar da Dublagem por causa dessa dublagem. Eu vou votar nele.
Mas, sei lá, eu acho a voz do Philippe "bonita demais" pro ator Chris Rock, que no original não é tão bonita assim. O Felipe Grinnan ficou muito bom nele (aliás, no Marty) nos filmes do Madagascar, ficou exatamente como o tom que o Chris deu no original. Mas como não tá o Felipe na opção, fico com o Philippe.
Mas, sei lá, eu acho a voz do Philippe "bonita demais" pro ator Chris Rock, que no original não é tão bonita assim. O Felipe Grinnan ficou muito bom nele (aliás, no Marty) nos filmes do Madagascar, ficou exatamente como o tom que o Chris deu no original. Mas como não tá o Felipe na opção, fico com o Philippe.
"Tá loca, está onde México:
Aqui sim desgosto, oitenta e cinto.
Que dirá.. não... queridá... Chiquititinha.
Lhe sucata onde. E na alergia eu sentei pela loucura, tô com um mico que vai votar."
Del Ocho, Chavo
Aqui sim desgosto, oitenta e cinto.
Que dirá.. não... queridá... Chiquititinha.
Lhe sucata onde. E na alergia eu sentei pela loucura, tô com um mico que vai votar."
Del Ocho, Chavo