rodineisilveira Escreveu:Gostei,mais trocaria o Raimundo Duprat pelo Nelson Batista,que fez um trabalho Exepcional no Guarda!!
Um Dia na Vida do Guarda Smith (1999)
Um dos curtas do Zé Colméia dirigidos por John Kricfalusi (o "pai" da dupla insana Ren & Stimpy).
Na dublagem original feita aqui em São Paulo pela Dublavídeo, tendo o Élcio Sodré no Zé Colméia e o Flávio Dias no Catatau e no Guarda Chico/Guarda Smith (Seu "Gualda" para os íntimos).
Versão brasileira: AIC (São Paulo - SP) - anos 60
- Zé Colméia: Older Cazarré
- Catatau: Magno Marino
- Guarda Chico/Guarda Smith: Raimundo Duprat
- Narrador: Roberto Barreiros
- o esquilo biruta (cujas nozes foram confiscadas pelo Seu "Gualda" [na cena em que o "Gualda" aparece com o design do lendário Ed Benedict]): Olney Cazarré
- os filhinhos do esquilo: Aliomar de Matos, Zezinho Cútolo e Gastão Renné.
![]()
CATATAU,O URSO SELVAGEM
Zé Colmeia(Yogi Bear) - Older Cazarré
Catatau - Magno Marino
Guarda Smith - Nelson Batista
Cindy - Helena Samara