Dublagem Alternativa

Meu Vizinho Mafioso 2 (1ª Dublagem)

ESTÚDIO:
Mastersound

DIREÇÃO:
Nelson Machado

ELENCO DE DUBLAGEM

Bruce Willis (Jimmy "Tulipa" Tudeski): Flávio Dias

Matthew Perry (Nicholas "Oz" Oseransky): Alexandre Marconato

Amanda Peet (Jill St. Claire): Márcia Regina

Kevin Pollak (Lazlo Gogolak): Élcio Sodré

Natasha Henstridge (Cynthia Oseransky): Letícia Quinto

Frank Collison (Strabo Gogolak): Renato Márcio

Johnny Messner (Zevo): Affonso Amajones

Elisa Gallay (Anya): Isaura Gomes

Silas Weir Mitchell (Yermo): Sérgio Moreno

Tasha Smith (Julie): Eleonora Prado

Tallulah Belle Willis (Escoteira): Flora Paulita

Locução e Placas: Júlio Franco

Outras Vozes:
Carlos Campanile, Carlos Silveira, César Marchetti

---

Meu Vizinho Mafioso 2 (2ª Dublagem)

ESTÚDIO:
Cinevídeo

DIREÇÃO:
Jorge Vasconcellos

ELENCO DE DUBLAGEM

Bruce Willis (Jimmy "Tulipa" Tudeski): Eduardo Borgerth

Matthew Perry (Nicholas "Oz" Oseransky): Marco Antônio Costa

Amanda Peet (Jill St. Claire): Priscila Amorim

Kevin Pollak (Lazlo Gogolak): Márcio Simões

Natasha Henstridge (Cynthia Oseransky): Sylvia Salustti

Frank Collison (Strabo Gogolak): Carlos Seidl

Johnny Messner (Zevo): Ronaldo Júlio

Elisa Gallay (Anya): Selma Lopes

Silas Weir Mitchell (Yermo): Clécio Souto

Tasha Smith (Julie): Carla Pompilio

Tallulah Belle Willis (Escoteira): Ana Elena Bittencourt

Locução e Placas: Ricardo Vooght

Outras Vozes:
Alexandre Moreno, Carlos Roberto, Dário de Castro