E Se Fosse dublado em RJ

A Escuta (The Wire) - 2002


Personagens Principais

Idris Elba (Russell "Stringer" Bell): Ronaldo Júlio

Sonja Sohn (Det. Shakima Greggs): Rita Lopes

Seu elenco é da época? A voz da Rita Lopes mudou mto de lá p cá? Eu n faço ideia de como era a voz dela nessa época, mas, se n teve mudança, é uma voz bastante pesada p atriz.

Nessa época, o Ronaldo tava dublando o Carlton de Um Maluco no Pedaço. Uma voz bem diferente daquele arranhado que ele tem hoje em dia. Acho que o Gutemberg Barros combinaria no Idris Elba, po.

A voz da Rita era mais leve nessa época, combinaria com a atriz. Mas eu acho que a Georgea Rodrigues também ficaria boa.

Quanto ao Ronaldo, eu lembro dele dublando um personagem em Super Choque que tinha a voz grave, acho que já estaria adequado pra dublar o Idris Elba dessa época. Mas o Gutemberg seria uma excelente opção tbm (apesar deu amar a voz do Maurício Berger nele e achar que essa escala tinha q ser feita mais vezes rs)