Dublagem Alternativa

Mama (2013)

ESTÚDIO:
Delart

DIREÇÃO:
Guilherme Briggs

ELENCO DE DUBLAGEM

Jessica Chastain (Annabel): Sylvia Salustti

Nicolaj Coster-Waldau (Lucas): Ricardo Schnetzer

Nicolaj Coster-Waldau (Jeffrey): Marcelo Garcia

Megan Charpentier (Victoria): Bia Menezes

Daniel Kash (Dr. Dreyfuss): Mauro Ramos

Jane Moffat (Jean Podolski): Mônica Rossi

Morgan McGarry (Jovem Victoria): Bia Menezes

David Fox (Burnsie): José Santana

Dominic Cuzzocrea (Ron): Gutemberg Barros

Julia Chantrey (Nina): Flávia Saddy

Christopher Marren (Policial): Reginaldo Primo

Locutor: Malta Júnior

Outras Vozes:
Alexandre Moreno, Christiane Louise, Carlos Comério, Carlos Roberto, Dário de Castro

---

A Colheita do Mal

ESTÚDIO:
Delart

DIREÇÃO:
Manolo Rey

ELENCO DE DUBLAGEM

Hillary Swank (Katherine Winter): Silvia Goiabeira

David Morrissey (Doug Blackwell): Eduardo Borgerth

Idris Elba (Ben): Ronaldo Júlio

AnnaSophia Robb (Loren McConell): Ana Elena Bittencourt

Stephen Rea (Padre Michael Costigan): Dário de Castro

John McConnell (Prefeito Brooks): Mauro Ramos

William Ragsdale (Xerife Cade): Eduardo Dascar

Andrea Frankle (Maddie McConnell): Mabel Cezar

Stuart Greer (Gordon): Gutemberg Barros

Lara Grice (Isabelle): Christiane Louise

David Jensen (Jim Wakeman): Luiz Carlos Persy

Burgess Jenkins (David Winter): Marcelo Garcia

Javier Ortiz Cortés (Policial Chileno): Alexandre Moreno

Axel Anderson (Cego Chileno): José Santa Cruz

Iris Martinez (Velha Chilena): Selma Lopes

Karen Yum (Freira): Carmen Sheila

Locução e Créditos de Dublagem: Malta Júnior

Outras Vozes:
Alexandre Drummond, Ana Lúcia Menezes, Bia Barros, Evie Saide, Eduardo Drummond, Felipe Drummond, Guilherme Briggs, Hélio Ribeiro, Júlio Chaves, Mário Monjardim, Márcia Morelli, Marize Motta, Miriam Ficher, Rosane Corrêa, Ricardo Vooght, Ricardo Schnetzerz, Ronalth Abreu, Rodrigo Antas, Sérgio Stern, Sarito Rodrigues, Walmir Barbosa