O Pentelho
ESTÚDIO:
Álamo
DIREÇÃO:
Leonardo Camillo
ELENCO DE DUBLAGEM
Jim Carrey (Chip Douglas): Élcio Sodré
Matthew Broderick (Steven M. Kovacs): Orlando Viggiani
Leslie Mann (Robin Harris): Adriana Pissardini
Jack Black (Rick): Luiz Laffey
George Segal (Pai do Steven): Luiz Carlos de Moraes
Diane Baker (Mãe do Steven): Nair Silva
Bob Odenkirk (Irmão do Steven): Francisco Brêtas
Harry O'Reilly (Chefe do Steven): Mauro de Almeida
Amy Stiller (Secretária do Steven): Eleonora Prado
Kathy Griffin (Mãe do Chip): Rosa María Baroli
Owen Wilson (Pretendente da Robbie): Sérgio Moreno
Andy Dick (Apresentador da Luta Medieval): Affonso Amajones
Charles Robinson (Advogado do Steven): Gilberto Baroli
Charles Napier (Oficial de Polícia): Francisco Borges
Janeane Garofalo (Garçonete Medieval): Alessandra Araújo
Imagem na TV: Agnes Moorehead (Endora em "A Feiticeira"): Gessy Fonseca
Imagem na TV: Tom Hanks em Sintonia do Amor: Leonardo Camillo
Título: Nano Filho
Outras Vozes:
Angélica Santos, Antônio Moreno, Alexandre Marconato, Affonso Amajones, Carlos Campanile, Carlos Silveira, Denise Reis, Eduardo Camarão, Felipe Di Nardo, Guilherme Lopes, Hélio Vaccari, João Batista, Jorge Pires, Leonardo Camillo, Mário Vilela, Nelson Machado, Paulo Celestino, Waldir de Oliveira
ESTÚDIO:
Álamo
DIREÇÃO:
Leonardo Camillo
ELENCO DE DUBLAGEM
Jim Carrey (Chip Douglas): Élcio Sodré
Matthew Broderick (Steven M. Kovacs): Orlando Viggiani
Leslie Mann (Robin Harris): Adriana Pissardini
Jack Black (Rick): Luiz Laffey
George Segal (Pai do Steven): Luiz Carlos de Moraes
Diane Baker (Mãe do Steven): Nair Silva
Bob Odenkirk (Irmão do Steven): Francisco Brêtas
Harry O'Reilly (Chefe do Steven): Mauro de Almeida
Amy Stiller (Secretária do Steven): Eleonora Prado
Kathy Griffin (Mãe do Chip): Rosa María Baroli
Owen Wilson (Pretendente da Robbie): Sérgio Moreno
Andy Dick (Apresentador da Luta Medieval): Affonso Amajones
Charles Robinson (Advogado do Steven): Gilberto Baroli
Charles Napier (Oficial de Polícia): Francisco Borges
Janeane Garofalo (Garçonete Medieval): Alessandra Araújo
Imagem na TV: Agnes Moorehead (Endora em "A Feiticeira"): Gessy Fonseca
Imagem na TV: Tom Hanks em Sintonia do Amor: Leonardo Camillo
Título: Nano Filho
Outras Vozes:
Angélica Santos, Antônio Moreno, Alexandre Marconato, Affonso Amajones, Carlos Campanile, Carlos Silveira, Denise Reis, Eduardo Camarão, Felipe Di Nardo, Guilherme Lopes, Hélio Vaccari, João Batista, Jorge Pires, Leonardo Camillo, Mário Vilela, Nelson Machado, Paulo Celestino, Waldir de Oliveira