Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira

A redublagem de Foi Apenas um Sonho. Apesar de terem mantido o Christiano e a Mônica, é uma nova dublagem sim. Tem um trailer no Globoplay de uma exibição da Globo e nota-se que os diálogos são diferentes da versão oficial além de algumas trocas, como o Jorge Vasconcellos fazendo o personagem do Mauro Ramos. Uma pena que não apareçam mais personagens pra sabermos se houve muitas trocas ou se o Christiano e a Mônica foram os únicos mantidos.

Será que é dessa dublagem o tal dado de que o Buzzoni fez o Michael Shannon, ou a Globo exibiu a dublagem normal também, só que com essa mudança?