E se fosse dublado antigamente

Amores Verdadeiros (SBT)

ESTÚDIO:
Rio Sound

DIREÇÃO:
Isis Koschdoski / Márcia Morelli

ANO:
2013-2014

ELENCO DE DUBLAGEM

Erika Buenfil (Vitória Balvanera Gil de Brizza): Isis Koschdoski

Eduardo Yáñez (José Ângelo Aguiar Cupil): Eduardo Dascar

Eiza González (Nicole "Nikki" Brizza Balvanera): Lhays Macêdo

Sebastián Rulli (Francisco Gusmão Trejo): Peterson Adriano

Enrique Rocha (Anibal Balvanera): Márcio Simões

Guillermo Capetillo (Nelson Brizza): Cláudio Galvan

Marjorie de Souza (Kendra Ferretti / Macária Chávez): Fernanda Crispim

Susana González (Beatriz Gusmão Trejo): Izabel Lira

Natalia Esperón (Adriana Balvanera Gil): Maíra Góes

Francisco Gattorno (Salviano Roca Ortiz): Marco Moreira

Sherlyn (Liliana Aguiar Corona): Teline Carvalho

Monika Sánchez (Cristina Balvanera Corona de Aguiar): Fernanda Baronne

Ana Martin (Candelária Corona Torres): Melise Maia

Lisardo (Carlos González / João Constantino): Ronaldo Júlio

Eleazar Gómez (Rolando "Rol" Pavía Orol): Marcos Souza

Marcelo Córdoba (Vicente Celório): Gutemberg Barros

Gabriela Goldsmith (Doris Orol de Pavía): Márcia Morelli

Julio Camejo (Leonardo Solis): Marcelo Garcia

Raquel Morell (Tomásia Lagos): Mariangela Cantú

Silvia Manríquez (Paula Trejo): Marlene Costa

Luis Xavier (Milton Pavía): Ricardo Vooght

Lilia Aragón (Odette Ruiz de Longoria): Marly Ribeiro

Arsenio Campos (Felipe Gusmão): Reinaldo Pimenta

Diana Golden (Gilda Leyva): Mabel Cezar

Patsy (Jocelyn Alcázar): Nair Amorim

Sergio Acosta (Roberto "Espanto" Zamacona): Paulo Bernardo

Michelle Rodríguez (Poliana López): Gabriela Bicalho

Rubén Branco (Jean Marie Bonjour / João Mário Buendia): Sérgio Stern

Adrian Escalona (Guilherme "Guille" Gusmão Solís): João Vitor Granja

Barbara Islas (Camila Covarrubias): Érika Menezes

Teo Tapia (Antonio del Conde): José Augusto Sendim

Archie LanFranco (Stéfano Longoria Ruiz): Duda Ribeiro

Hugo Macías Macotela (Seu Fortuna): Alfredo Martins

María Prado (Joana): Vânia Alexandre

Paulina de Labra (Josefina): Christiane Louise

Renata Flores (Impéria Roca): Ilka Pinheiro

Marcos Montero (Pascual): Philippe Maia

Sabine Moussier (Bruna Cristo): Carla Pompilio

Polo Ortin (Padre Nabor): Pietro Mário

Lizetta Romo (Donatela): Marize Motta

Ricardo Barona (Turco): Luiz Carlos Persy

Diego de Erice (Vladimir): Renan Freitas

Jonathan Kuri (Omar): Léo Rabelo

Victor Jiménez (Jonas): Paulo Vignolo

Pedro Weber "Chatanuga" (Seu Carlito): Ednaldo Lucena

Carlos Girón (Romeu): Reginaldo Primo

Patricia Conde (Professora Astudillo): Sarito Rodrigues

Benjamín Islas (Comandante Robles): Alexandre Moreno

Pedro Mérida (Ingo): José Leonardo

Juan Verduzco (Dr. Montano): Renato Rosenberg

Vanessa Mateo (Carla): Flávia Saddy

Óscar Bonfiglio (Dr. Razel): Carlos Comério

Salvador Ibarra (Médico do Guile): Duda Espinoza

Marco Uriel (Israel): Hélio Ribeiro

Jackie Sauza (Morgana): Adriana Torres

Rosita Bouchot (Detent): Telma da Costa

Irina Areu (Aida): Nádia Carvalho

Laura Salazar (Denise): Mariana Torres

Miguel Priego (Dr. Pastrana): Mário Cardoso

Héctor Cruz Lara (Epifânio): Ricardo Juarez

Nestor Leoncio (Padre Jerônimo): Carlos Seidl

Toño Infante (Comandante): Élcio Romar

Martin Brek (Capanga de Odette): Hércules Franco

Norma Iturbe (Cliente da Pizzaria): Maria da Penha

Lolita Ayala (Ela Mesma): Priscila Amorim

Gregorio Reséndiz (Homem no Elevador): Maurício Berger

Eduardo Cáceres (Detetive Almeida): Júlio Chaves

Julio Vega (Organizador do Evento): Mauro Ramos

Jorge de Marin (Doutor de Nikki): Carlos Roberto

Gerardo Santínez (Repórter): Mário Tupinambá

Marcela Morett (Secretária): Lina Rossana

Vanessa Restrepo (Âmbar Luke): Evie Saide

Rafael del Villar (Enrico): Léo Martins

Outras Vozes:
Alexandre Moreno, Carlos Comério, Flávia Saddy, Francisco Quintiliano, Jorge Vasconcellos, Luiz Carlos Persy, Malta Júnior, Mauro Horta, Miriam Ficher, Rosane Corrêa, Ronalth Abreu