Comparando o que se sabe das duas versões, a escolha do Luis Pimenta me parece mais acertada que a do Lipe Volpato no Seita, que não é ruim, mas o personagem tem uma voz mais pesada no original justamente para refletir que é um adolescente amadurecido mais cedo por causa da guerra. Por outro lado, faz mais sentido a Setsuko ter uma voz mais infantil, do que dá para ouvir da Beta naquele trailer, eu prefiro a Isadora Martins. Até aí pensando só nos protagonistas, as duas versões parecem se equilibrar.
Agora, para comparar qualquer outra coisa só resta ver o filme inteiro mesmo.
Agora, para comparar qualquer outra coisa só resta ver o filme inteiro mesmo.