E se fosse dublado antigamente

Cowboy Bebop

   


ESTÚDIO:
Delart (2000)

DIREÇÃO:
Peterson Adriano


Personagens Principais

Kōichi Yamadera (Spike Spiegel): Ettore Zuim

Unshō Ishizuka (Jet Black): Isaac Bardavid

Megumi Hayashibara (Faye Valentine): Silvia Goiabeira

Aoi Tada (Edward Wong Hau Pepelu Tivrusky IV): Ana Lúcia Menezes


Personagens Secundários

Norio Wakamoto (Vicious): Ricardo Juarez

Gara Takashima (Julia): Teresa Cristina

Miki Nagasawa (Judy): Nair Amorim

Tsutomu Taruki (Punch): Waldyr Sant'Anna


Personagens Recorrentes

Jinsho Hirao (Antonio): Waldir Fiori

Hiroshi Naka (Jobim): Rodney Gomes

Toshihiko Nakajima (Carlos): Pietro Mário

Yutaka Nakano (Bob): Renato Rosenberg

Takehiro Koyama (Touro-que-ri): Roberto Macedo

Yuzuru Fujimoto (Médico cosmético): Leonel Abrantes


Participações por Episódio

Tarō Nishi (Asimov Solensan): Marcelo Torreão (ep 01)
Yurika Hino (Katerina Solensan): Vera Miranda  (ep 01)
Katsumi Chō (Barman): Luiz Feier Motta (ep 01)
Mari Maruta (Portal de Tijuana): Fernanda Crispim (ep 01)
Ryūzaburō Ōtomo (Abdul Hakim): Ronaldo Júlio (ep 02)
Rin Mizuhara (Proprietária da Animal Treasure): Nelly Amaral (ep 02)
Takehiro Murozono (Ladrão): Paulo Vignolo (ep 02)
? (Mendigo): Francisco José (ep 02)
Jin Hirao (Senhor vidente): Miguel Rosenberg (ep 02)
Keiji Fujiwara (Homem Tatuado): Marco Antônio Costa (ep 02)
Kazuhiro Nakata (Piloto atirador 1): Samir Murad (ep 02)
Kiyomitsu Mizuuchi (Piloto atirador 2): Alexandre Moreno (ep 02)
? (Piloto atirador 3): Clécio Souto (ep 02)
Shinji Ogawa (Gordon): Márcio Seixas (ep 03)
Kazuhiro Nakata (Morgan): José Luiz Barbeito (ep 04)
Mari Arita (Maria Murdock): Maria Helena Pader (ep 04)
Aruno Tahara (Ministro): Lauro Fabiano (ep 04)
Chafurin (Harrison): Júlio Chaves (ep 04)
Kazuaki Itō (Mao Yenrai): José Santa Cruz (ep 05)
Miyuki Ichijō (Anastasia): Geisa Vidal (ep 05)
Yumi Tōma (Wen): Luiz Sérgio Vieira (ep 06)
Takashi Nakagi (Giraffe): Domício Costa (ep 06)
Daisuke Gōri (Fatty River): Allan Lima (ep 06)
Tomie Kataoka (Victoria Terpsichore): Juraciara Diácovo (ep 07)
Ai Uchikawa (Muriel): Marisa Leal (ep 07)
? (Love Machine): Hamilton Ricardo (ep 07)
Ryusei Nakao (Roco Bonnaro): Marcus Jardym (ep 08)
Maaya Sakamoto (Stella Bonnaro): Iara Riça (ep 08)
Yū Shimaka (Piccaro Calvino): Júlio Cezar (ep 08)
Joji Nakata (MPU): Mário Cardoso (ep 09)
Mika Doi (Alisa): Mabel Cezar (ep 10)
Fumio Matsuoka (Donnelly): José Santana (ep 10)
Kenyū Horiuchi (Gren): Peterson Adriano (ep 13)
Hikaru Midorikawa (Lin): Marcelo Garcia (ep 13)
Yukimasa Kishino (Jonathan): Dário de Castro (ep 14)
Akio Ōtsuka (Whitney Haggis Matsumoto): Nilton Valério (ep 15)
Masashi Hirose (Fad): Alfredo Martins
Atsuko Tanaka (Coffe): Carla Pompilio (ep 17)
Yoku Shioya (Miles): Hermes Baroli (ep 19)
Takeshi Aono (Doohan): Isaac Schneider (ep 19)
Kōji Ishii (Ruth): Guilherme Briggs (ep 19)
Shinichirō Miki (Herman): Cláudio Galvan (ep 19)
Arisa Ogasawara (Pao Meifa): Fabíola Giardino (ep. 21)
Tamio Ōki (Pao Pu-Zi): Paulo Flores
Masashi Ebara (Andy): Carlos Marques (ep 22)
Takaya Hashi (Ted Bower): Ednaldo Lucena (ep 22)
Chikao Ootsuka (Doutor Londes): Pádua Moreira (ep 23)
Takashi Nagasako (Mark Rather): Mário Jorge Andrade (ep 23)
? (Samantha Copelando): Christiane Louise (ep 23)
? (David Levinsonn): Henrique Ogalla (ep 23)
Shigeru Nakahara (MacIntire): Nizo Neto (ep 24)
Mami Horikoshi (Irmã Clara): Mônica Rossi (ep 24)
Ayumi Kida (Cain): Caio César (ep 24)
Yayoi Kuroda (Zuzu): Bianca Salgueiro (ep 24)
Ikuko Tani (Sally Yung): Ilka Pinheiro (ep 24)
Ruri Asano (Neta de Sally): Lina Mendes (ep 24)
Nobuyuki Hiyama (Shin): Eduardo Dascar (eps 25,26)