Os Incríveis (The Incredibles)
ESTÚDIO:
Herbert Richers
DIREÇÃO:
José Santana
ELENCO DE DUBLAGEM:
Craig T. Nelson (Beto Pêra / Sr. Incrível): Alfredo Martins
Holly Hunter (Helena Pêra / Mulher-Elástica): Isis Koschdoski
Spencer Fox (Flecha Pêra): Diogo Ferreira
Sarah Vowell (Violeta Pêra): Fernanda Crispim
Samuel L. Jackson (Lúcio Barros / Gelado): Élcio Romar
Jason Lee (Síndrome): Paulo Vignolo
Elizabeth Peña (Mirage): Lina Rossana
Brad Bird (Edna "E" Moda): Marlene Costa
Jason Lee (Bochecha): Gustavo Pereira
Bret Parker (Karen, a babá): Guilene Conte
Kimberly Adair Clark (Mel, mulher do Gelado): Maria da Penha
Wallace Shawn (Gilberto Lima): José Santa Cruz
Michael Bird (Toninho Rodrigues): José Leonardo
Lou Romano (Bernardo Braga, professor): Pádua Moreira
Bud Luckey (Ricardo Dicker): Allan Lima
Jean Sincere (Dona Alzira): Beatriz Loureiro
Dominique Louis (Bomb Voyage): José Santana
John Ratzenberger (Escavador): José Santana
Wayne Canney (Diretor da Escola): Mário Jorge Andrade
Teddy Newton (Locutor do Noticiário): Ricardo Telles
Nicholas Bird (Rusty McAllister): Luciano Monteiro
Frank Thomas (Frank): Miguel Rosenberg
Ollie Johnston (Ollie): Waldir Fiori
Jim Ward (Policial "Fica Frio Aí"): Ricardo Schnetzer
Bill Farmer (Advogado de Olivério Tosco): Jorge Lucas
Não Creditado (Zé): Waldyr Sant'Anna
Não Creditado (Amigo de Toninho #1): Gustavo Nader
Não Creditado (Amigo de Toninho #2): Marcus Júnior
ESTÚDIO:
Herbert Richers
DIREÇÃO:
José Santana
ELENCO DE DUBLAGEM:
Craig T. Nelson (Beto Pêra / Sr. Incrível): Alfredo Martins
Holly Hunter (Helena Pêra / Mulher-Elástica): Isis Koschdoski
Spencer Fox (Flecha Pêra): Diogo Ferreira
Sarah Vowell (Violeta Pêra): Fernanda Crispim
Samuel L. Jackson (Lúcio Barros / Gelado): Élcio Romar
Jason Lee (Síndrome): Paulo Vignolo
Elizabeth Peña (Mirage): Lina Rossana
Brad Bird (Edna "E" Moda): Marlene Costa
Jason Lee (Bochecha): Gustavo Pereira
Bret Parker (Karen, a babá): Guilene Conte
Kimberly Adair Clark (Mel, mulher do Gelado): Maria da Penha
Wallace Shawn (Gilberto Lima): José Santa Cruz
Michael Bird (Toninho Rodrigues): José Leonardo
Lou Romano (Bernardo Braga, professor): Pádua Moreira
Bud Luckey (Ricardo Dicker): Allan Lima
Jean Sincere (Dona Alzira): Beatriz Loureiro
Dominique Louis (Bomb Voyage): José Santana
John Ratzenberger (Escavador): José Santana
Wayne Canney (Diretor da Escola): Mário Jorge Andrade
Teddy Newton (Locutor do Noticiário): Ricardo Telles
Nicholas Bird (Rusty McAllister): Luciano Monteiro
Frank Thomas (Frank): Miguel Rosenberg
Ollie Johnston (Ollie): Waldir Fiori
Jim Ward (Policial "Fica Frio Aí"): Ricardo Schnetzer
Bill Farmer (Advogado de Olivério Tosco): Jorge Lucas
Não Creditado (Zé): Waldyr Sant'Anna
Não Creditado (Amigo de Toninho #1): Gustavo Nader
Não Creditado (Amigo de Toninho #2): Marcus Júnior
O que fazemos na vida, ecoa na eternidade - Maximus Decimus Meridius