(04-05-2026, 05:56 )Paseven Escreveu: Olha, nunca ouvi falar que o Discovery kids passou esse desenho que ia contra o que eles exibiam na época. obs: acho que o infantv e dublagem brasileira (msm banco de dados e dono) tenham feito confusão com o nome dos canais discovery kids e fox kids.
https://www.youtube.com/watch?v=vdEi9S7wR1g
https://www.youtube.com/watch?v=bNYagJZUHHA
https://www.youtube.com/watch?v=5HAwZoeDk1g
É verdade, não foi exibido no Discovery Kids, apenas na Fox Kids. Olhando pelo Google, estava certo como Fox Kids e mudaram depois.
A 1ª dublagem da Herbert Richers foi exibida na Globo, e a redublagem deste tópico foi exibida na Fox Kids.