American Pie - A Primeira Vez é Inesquecível (American Pie) - 1ª Versão
![[Imagem: image-20250921-0001.jpg]](https://cdn.iset.io/assets/49915/produtos/21884/image-20250921-0001.jpg)
ESTÚDIO:
Marshmallow
DIREÇÃO:
Waldir de Oliveira
ELENCO DE DUBLAGEM:
Jason Biggs (Jim Levenstein): Wendel Bezerra
Chris Klein (Chris "Oz" Ostreicher): Márcio Araújo
Thomas Ian Nicholas (Kevin Myers): Marcelo Campos
Eddie Kaye Thomas (Paul Finch): Ulisses Bezerra
Seann William Scott (Steve Stifler): Alfredo Rollo
Shannon Elizabeth (Nadia): Eleonora Prado
Alyson Hannigan (Michelle): Melissa Garcia
Tara Reid (Vicky): Raquel Marinho
Mena Suvari (Heather): Fernanda Bullara
Natasha Lyonne (Jessica): Márcia Regina
Molly Cheek (Sra. Levenstein): Patrícia Scalvi
Eugene Levy (Sr. Levenstein): Válter Santos
Jennifer Coolidge (Sra. Stifler): Maralisi Tartarini
Chris Owen (Chuck Sherman): Marco Aurélio Campos
Eric Lively (Albert): Márcio Marconato
Lawrence Pressman (Treinador Marshall): Waldir de Oliveira
Casey Affleck (Tom Myers): Hermes Baroli
Sasha Barrese (Courtney): Fátima Noya
Eli Marienthal (Matt Stifler): Thiago Longo
Eden Riegel (Sarah): Tatiane Keplmair
Justin Isfeld (Justin, Cara "MILF" 1): Vágner Fagundes
John Cho (John, Cara 'MILF' #2): Ricardo Sawaya
—-
American Pie - A Primeira Vez é Inesquecível (American Pie) - 2ª Versão
ESTÚDIO:
Mastersound
DIREÇÃO:
Nelson Machado
ELENCO DE DUBLAGEM:
Jason Biggs (Jim Levenstein): Ulisses Bezerra
Chris Klein (Chris "Oz" Ostreicher): César Terranova
Thomas Ian Nicholas (Kevin Myers): Fernando Belfiore
Eddie Kaye Thomas (Paul Finch): Alex Wendel
Seann William Scott (Steve Stifler): Orlando Viggiani
Shannon Elizabeth (Nadia): Angélica Santos
Alyson Hannigan (Michelle): Daniella Piquet
Tara Reid (Vicky): Silvia Suzy
Mena Suvari (Heather): Christiane Bullara
Natasha Lyonne (Jessica): Tânia Gaidarji
Molly Cheek (Sra. Levenstein): Zodja Pereira
Eugene Levy (Sr. Levenstein): Emerson Camargo
Jennifer Coolidge (Sra. Stifler): Rosa Maria Baroli
Chris Owen (Chuck Sherman): Fritz Gianvito
Eric Lively (Albert): Sérgio Corcetti
Lawrence Pressman (Treinador Marshall): João Ângelo
Casey Affleck (Tom Myers): Sérgio Moreno
Sasha Barrese (Courtney): Rita Almeida
Eli Marienthal (Matt Stifler): Diego Marques
Eden Riegel (Sarah): Jussara Marques
Justin Isfeld (Justin, Cara "MILF" 1): Figueira Júnior
John Cho (John, Cara 'MILF' #2): Celso Alves
(Este post foi modificado pela última vez em: 10-05-2026, 06:11 por Gabriel.)
ESTÚDIO:
Marshmallow
DIREÇÃO:
Waldir de Oliveira
ELENCO DE DUBLAGEM:
Jason Biggs (Jim Levenstein): Wendel Bezerra
Chris Klein (Chris "Oz" Ostreicher): Márcio Araújo
Thomas Ian Nicholas (Kevin Myers): Marcelo Campos
Eddie Kaye Thomas (Paul Finch): Ulisses Bezerra
Seann William Scott (Steve Stifler): Alfredo Rollo
Shannon Elizabeth (Nadia): Eleonora Prado
Alyson Hannigan (Michelle): Melissa Garcia
Tara Reid (Vicky): Raquel Marinho
Mena Suvari (Heather): Fernanda Bullara
Natasha Lyonne (Jessica): Márcia Regina
Molly Cheek (Sra. Levenstein): Patrícia Scalvi
Eugene Levy (Sr. Levenstein): Válter Santos
Jennifer Coolidge (Sra. Stifler): Maralisi Tartarini
Chris Owen (Chuck Sherman): Marco Aurélio Campos
Eric Lively (Albert): Márcio Marconato
Lawrence Pressman (Treinador Marshall): Waldir de Oliveira
Casey Affleck (Tom Myers): Hermes Baroli
Sasha Barrese (Courtney): Fátima Noya
Eli Marienthal (Matt Stifler): Thiago Longo
Eden Riegel (Sarah): Tatiane Keplmair
Justin Isfeld (Justin, Cara "MILF" 1): Vágner Fagundes
John Cho (John, Cara 'MILF' #2): Ricardo Sawaya
—-
American Pie - A Primeira Vez é Inesquecível (American Pie) - 2ª Versão
ESTÚDIO:
Mastersound
DIREÇÃO:
Nelson Machado
ELENCO DE DUBLAGEM:
Jason Biggs (Jim Levenstein): Ulisses Bezerra
Chris Klein (Chris "Oz" Ostreicher): César Terranova
Thomas Ian Nicholas (Kevin Myers): Fernando Belfiore
Eddie Kaye Thomas (Paul Finch): Alex Wendel
Seann William Scott (Steve Stifler): Orlando Viggiani
Shannon Elizabeth (Nadia): Angélica Santos
Alyson Hannigan (Michelle): Daniella Piquet
Tara Reid (Vicky): Silvia Suzy
Mena Suvari (Heather): Christiane Bullara
Natasha Lyonne (Jessica): Tânia Gaidarji
Molly Cheek (Sra. Levenstein): Zodja Pereira
Eugene Levy (Sr. Levenstein): Emerson Camargo
Jennifer Coolidge (Sra. Stifler): Rosa Maria Baroli
Chris Owen (Chuck Sherman): Fritz Gianvito
Eric Lively (Albert): Sérgio Corcetti
Lawrence Pressman (Treinador Marshall): João Ângelo
Casey Affleck (Tom Myers): Sérgio Moreno
Sasha Barrese (Courtney): Rita Almeida
Eli Marienthal (Matt Stifler): Diego Marques
Eden Riegel (Sarah): Jussara Marques
Justin Isfeld (Justin, Cara "MILF" 1): Figueira Júnior
John Cho (John, Cara 'MILF' #2): Celso Alves