Dublagem Alternativa

Popeye, O Marinheiro (Popeye, The Sailor) 
#1
   
ESTÚDIO: Delart
MÍDIA:Televisão / TV Paga
Elenco Principal:Jack Mercer (Popeye): Pietro Mário 
Bonnie Poe/ Margie Hines (Olivia Palito): Mônica Rossi
Lee Royce/ Dave Barry (Brutus): Silvio Navas
Lou Fleischer/ Jack Mercer (Dudu): Marcelo Torreão
Locução: Pádua Moreira

---

---

As Aventuras de Jackie Chan

ESTÚDIO:
BKS

MÍDIA:
Televisão / TV Paga / DVD / Netflix / Pluto TV



Principais

James Sie (Jackie Chan): Hermes Baroli

Stacie Chan (Jade Chan): Melissa Garcia

Sab Shimono (Tio Chan): Araken Saldanha


Aliados

Noah Nelson (Tohru): Renato Márcio 

Clancy Brown (Capitão Augustus Black): Raul Schlosser

Susan Eisenberg (Viper): Rosely Gonçalves 

Miguel Sandoval (El Toro ''Fuerte''): Guilherme Lopes

Franco Velez (Paco): Diego Marques 

Christopher Daniel Barnes (Taggart McStone): João Jaci Batista

David Carradine (Lo Pei): Antônio Moreno

Clancy Brown (Super Alce): Luiz Antônio Lobue

Jeannie Elias (Drew): Thiago Keplmair

Lucy Liu (Jade adulta): Rita Almeida


Vilões


Mão Negra

Julian Sands / Andrew Ableson (Valmont): Marcelo Pissardini 

Adam Baldwin (Finn): Tata Guarnieri

James Sie (Chow): Sérgio Corcetti

Clancy Brown (Ratso): Wellington Lima

Jim Cummings / John DiMaggio (Hak Foo): Daoiz Cabezudo


Força do Chi Negro

James Hong (Mago Daolon Wong): Renato Master


Demônios

James Sie (Shendu, o Demônio do Fogo): Jonas Mello

Glenn Shadix (Xiao Fung, o Demônio do Vento): Emerson Camargo

Mona Marshall (Bai Tza, o Demônio da Água): Leda Figueiró 

Mona Marshall (Po Kong, o Demônio da Montanha): Arlete Montenegro

Glenn Shadix (Tso Lan, o Demônio da Lua): Gilberto Baroli

André Sogliuzzo (Hsi Wu, o Demônio do Céu): Gilberto Rocha

---

---

O Maskara 

ESTÚDIO:
Delart


Principais

Rob Paulsen (Stanley Ipkiss / O Máskara): Guilherme Briggs

Neil Ross (Tenente Mitch Kellaway): André Filho

Heidi Shannon (Peggy Brandt): Sylvia Salustti

Mark L. Taylor (Charlie Schumacher): Jorge Lucas


Recorrentes

Jim Cummings (Detetive Doyle): Ionei Silva

Tress MacNeille (Agnes Peenman): Maria Helena Pader

Kevin Michael Richardson (Prefeito Mitchell Tilton): Darcy Pedrosa

Ben Stein (Dr. Arthur Neuman): Ênio Santos


Vilões

Tim Curry (Pretorius): Antônio Patiño 

---

ESTÚDIO:
Telecine



Elenco Principal:

Paul Fusco (Alf - voz): José Santanna

Max Wright (Willie Tanner): Nilton Valério 

Anne Schedeen (Kate Tanner): Fátima Mourão

Andrea Elson (Lynn Tanner): Nair Amorim

Benji Gregory (Brian Tanner): Luís Manuel