A Cor Púrpura (The Color Purple) - 1985:
ESTÚDIO:
Herbert Richers
MÍDIA:
Blu-ray/ Televisão/ TV Paga / Globoplay/HBO Max
DIREÇÃO:
Marlene Costa
ELENCO DE DUBLAGEM
Danny Glover (Albert/Mister): Antônio Moreno
Whoopi Goldberg (Celie Harris): Selma Lopes
Margaret Avery (Shug Avery): Isis Koschdoski
Oprah Winfrey (Sofia): Sônia Ferreira
Willard E. Pugh (Harpo Johnson): Eduardo Borgerth
Akosua Busia (Nettie Harris): Vera Miranda
Rae Dawn Chong (Squeak): Guilene Conte
James Tillis (Buster): Paulo Pinheiro
Laurence Fishburne (Swain): Carlos Marques
Susan Beaubian (Corrine): Jane Kelly
Dana Ivey (Sra. Millie): Gloria Ladany
Desreta Jackson (Celie Harris jovem): Selma Lopes
Leonard Jackson (Pa Harris): Amaury Costa
Howard Starr (Harpo jovem): José Leonardo
John Patton Jr. (Pastor): Jomeri Pozzoli
Adolph Caesar (Pai de Albert): Aldo César
Letreiros: Marlene Costa
Locução: Ricardo Mariano
Outras Vozes:
Antônio Patiño, Dolores Machado, Elza Martins, Hamilton Ricardo, Jorge Vasconcellos, Marco Ribeiro, Mauro Ramos, Ronaldo Magalhães.
Batman - 1989:
ELENCO DE DUBLAGEM
Michael Keaton (Bruce Wayne/ Batman): Nilton Valério
Jack Nicholson (Jack Napier/ Coringa): Darcy Pedrosa
Kim Basinger (Vicki Vale): Juraciára Diácovo
Robert Wuhl (Alexander Knox): Alfredo Martins
Pat Hingle (Comissário James Gordon): Orlando Drummond
Billy Dee Williams (Harvey Dent): Ayrton Cardoso
Michael Gough (Alfred Pennyworth): Waldir Fiori
Jack Palance (Carl Grissom): Joaquim Motta
Tracey Walter (Bob, o capanga): Hamilton Ricardo
Lee Wallace (Prefeito): Miguel Rosenberg
William Hootkins (Tenente Eckhardt): Antônio Patiño
John Dair (Ricorso): André Luiz Chapéu
Jerry Hall (Alicia Grissom): Vera Miranda
Edwin Craig (Tony Rotelli): Leonardo José
Hugo Blick (Jack Napier jovem): Darcy Pedrosa
Kit Hollerbach (Becky, apresentadora do telejornal): Maria da Penha
Bruce McGuire (Peter, apresentador do telejornal): Newton Apollo
Richard Durden (Diretor do Telejornal): Ionei Silva
Keith Edwards (Repórter): Nair Amorim
Steve Plytas (Cirurgião): Ênio Santos
Philip OBrien (Maitre): Leonel Abrantes
Carl Chase (Capanga): Dário de Castro
Garrick Hagon (Harrold, Turista em Gotham): Carlos Seidl
Liza Ross (Diana, Turista em Gotham): Maria Helena Pader
Adrian Meyers (Jimmy, Filho do Harrold e Diana): Marcos Souza
Anthony Wellington (Oficial Robert): Jorge Vasconcellos
Philip O'Brien (Maitre D'): Leonel Abrantes
Richard Durden (Diretor do Telejornal): Paulo Pinheiro
Lachele Carl (Produtora do Telejornal): Teresa Cristina
John Sterland (Contador do Carl Grissom): Jorge Rosa
Amir M. Korangy (entregador das Bebidas na Festa): Leonel Abrantes
Placas: Leonardo José
Locutor: Márcio Seixas
Outras Vozes:
Dário de Castro, Ionei Silva, Lauro Fabiano, Júlio Chaves, Leonardo José, Leonel Abrantes, Luis Manuel, Marco Antônio Costa, Maria da Penha, Mário Tupinambá, Nair Amorim, Orlando Drummond
(Este post foi modificado pela última vez em: 24-03-2026, 17:24 por Felipe96.)
ESTÚDIO:
Herbert Richers
MÍDIA:
Blu-ray/ Televisão/ TV Paga / Globoplay/HBO Max
DIREÇÃO:
Marlene Costa
ELENCO DE DUBLAGEM
Danny Glover (Albert/Mister): Antônio Moreno
Whoopi Goldberg (Celie Harris): Selma Lopes
Margaret Avery (Shug Avery): Isis Koschdoski
Oprah Winfrey (Sofia): Sônia Ferreira
Willard E. Pugh (Harpo Johnson): Eduardo Borgerth
Akosua Busia (Nettie Harris): Vera Miranda
Rae Dawn Chong (Squeak): Guilene Conte
James Tillis (Buster): Paulo Pinheiro
Laurence Fishburne (Swain): Carlos Marques
Susan Beaubian (Corrine): Jane Kelly
Dana Ivey (Sra. Millie): Gloria Ladany
Desreta Jackson (Celie Harris jovem): Selma Lopes
Leonard Jackson (Pa Harris): Amaury Costa
Howard Starr (Harpo jovem): José Leonardo
John Patton Jr. (Pastor): Jomeri Pozzoli
Adolph Caesar (Pai de Albert): Aldo César
Letreiros: Marlene Costa
Locução: Ricardo Mariano
Outras Vozes:
Antônio Patiño, Dolores Machado, Elza Martins, Hamilton Ricardo, Jorge Vasconcellos, Marco Ribeiro, Mauro Ramos, Ronaldo Magalhães.
Batman - 1989:
ELENCO DE DUBLAGEM
Michael Keaton (Bruce Wayne/ Batman): Nilton Valério
Jack Nicholson (Jack Napier/ Coringa): Darcy Pedrosa
Kim Basinger (Vicki Vale): Juraciára Diácovo
Robert Wuhl (Alexander Knox): Alfredo Martins
Pat Hingle (Comissário James Gordon): Orlando Drummond
Billy Dee Williams (Harvey Dent): Ayrton Cardoso
Michael Gough (Alfred Pennyworth): Waldir Fiori
Jack Palance (Carl Grissom): Joaquim Motta
Tracey Walter (Bob, o capanga): Hamilton Ricardo
Lee Wallace (Prefeito): Miguel Rosenberg
William Hootkins (Tenente Eckhardt): Antônio Patiño
John Dair (Ricorso): André Luiz Chapéu
Jerry Hall (Alicia Grissom): Vera Miranda
Edwin Craig (Tony Rotelli): Leonardo José
Hugo Blick (Jack Napier jovem): Darcy Pedrosa
Kit Hollerbach (Becky, apresentadora do telejornal): Maria da Penha
Bruce McGuire (Peter, apresentador do telejornal): Newton Apollo
Richard Durden (Diretor do Telejornal): Ionei Silva
Keith Edwards (Repórter): Nair Amorim
Steve Plytas (Cirurgião): Ênio Santos
Philip OBrien (Maitre): Leonel Abrantes
Carl Chase (Capanga): Dário de Castro
Garrick Hagon (Harrold, Turista em Gotham): Carlos Seidl
Liza Ross (Diana, Turista em Gotham): Maria Helena Pader
Adrian Meyers (Jimmy, Filho do Harrold e Diana): Marcos Souza
Anthony Wellington (Oficial Robert): Jorge Vasconcellos
Philip O'Brien (Maitre D'): Leonel Abrantes
Richard Durden (Diretor do Telejornal): Paulo Pinheiro
Lachele Carl (Produtora do Telejornal): Teresa Cristina
John Sterland (Contador do Carl Grissom): Jorge Rosa
Amir M. Korangy (entregador das Bebidas na Festa): Leonel Abrantes
Placas: Leonardo José
Locutor: Márcio Seixas
Outras Vozes:
Dário de Castro, Ionei Silva, Lauro Fabiano, Júlio Chaves, Leonardo José, Leonel Abrantes, Luis Manuel, Marco Antônio Costa, Maria da Penha, Mário Tupinambá, Nair Amorim, Orlando Drummond