Atração Perigosa (The Town)
ESTUDIO:
Áudio Corp.
DIREÇÃO:
Angela Bonatti
ELENCO DE DUBLAGEM
Ben Affleck (Doug MacRay): Marco Antônio Costa
Rebecca Hall (Claire Keesey): Fabíola Giardino
Jon Hamm (Adam Frawley): Gutemberg Barros
Jeremy Renner (James Coughlin): Marcus Jardym
Blake Lively (Krista Coughlin): Silvia Goiabeira
Slaine (Albert Gloansy Magloan): Marco Moreira
Owen Burke (Desmond Elden): Duda Ribeiro
Titus Welliver (Dino Ciampa): Ronaldo Júlio
Pete Postlethwaite (Fergus Fergie Colm): Carlos Seidl
Chris Cooper (Stephen MacRay): Leonardo José
Brian Scannell (Henry): Samir Murad
Dennis McLaughlin (Rusty): Jorge Júnior
Stephen Bishop (Derrick "Derek"): Fernando Lopes
Corena Chase (Agente Quinlan): Sarito Rodrigues
Ed O'Keefe (Morton Previt): Mauro Ramos
Kerri Dunbar (Garota do Henry): Melise Maia
Victor Garber (Gerente Assistente do Banco): Alfredo Martins
Danny DeMiller (Contador da Historia do Esquimo): Samir Murad
Tony V. (Chefe dos Instaladores da Vericom): Carlos Roberto
Alex Winston (Policial): Renato Rosenberg
Daniel Woods (Sargento): Luiz Carlos Persy
Mark Berglund (Jovem Guarda de Segurança): Fernando Mendonça
Ralph Boutwell (Guarda): Carlos Gesteira
Richard Caines (Agente SWAT 2): José Luiz Barbeito
Bryan Connolly (Guarda de Junção área de Visitantes): Sérgio Muniz
Ted Arcidi (Guarda de Junção): Carlos Roberto
Michael Yebba (Beacon G.I. Joe Driver): Marcelo Torreão
Locutor: Malta Júnior
ESTUDIO:
Áudio Corp.
DIREÇÃO:
Angela Bonatti
ELENCO DE DUBLAGEM
Ben Affleck (Doug MacRay): Marco Antônio Costa
Rebecca Hall (Claire Keesey): Fabíola Giardino
Jon Hamm (Adam Frawley): Gutemberg Barros
Jeremy Renner (James Coughlin): Marcus Jardym
Blake Lively (Krista Coughlin): Silvia Goiabeira
Slaine (Albert Gloansy Magloan): Marco Moreira
Owen Burke (Desmond Elden): Duda Ribeiro
Titus Welliver (Dino Ciampa): Ronaldo Júlio
Pete Postlethwaite (Fergus Fergie Colm): Carlos Seidl
Chris Cooper (Stephen MacRay): Leonardo José
Brian Scannell (Henry): Samir Murad
Dennis McLaughlin (Rusty): Jorge Júnior
Stephen Bishop (Derrick "Derek"): Fernando Lopes
Corena Chase (Agente Quinlan): Sarito Rodrigues
Ed O'Keefe (Morton Previt): Mauro Ramos
Kerri Dunbar (Garota do Henry): Melise Maia
Victor Garber (Gerente Assistente do Banco): Alfredo Martins
Danny DeMiller (Contador da Historia do Esquimo): Samir Murad
Tony V. (Chefe dos Instaladores da Vericom): Carlos Roberto
Alex Winston (Policial): Renato Rosenberg
Daniel Woods (Sargento): Luiz Carlos Persy
Mark Berglund (Jovem Guarda de Segurança): Fernando Mendonça
Ralph Boutwell (Guarda): Carlos Gesteira
Richard Caines (Agente SWAT 2): José Luiz Barbeito
Bryan Connolly (Guarda de Junção área de Visitantes): Sérgio Muniz
Ted Arcidi (Guarda de Junção): Carlos Roberto
Michael Yebba (Beacon G.I. Joe Driver): Marcelo Torreão
Locutor: Malta Júnior