Datas confirmadas das dublagens:
Delart (Filme I apenas - Mário Jorge e Rodney) - Não sabemos, mas por ser avião é provável que seja próximo a data de estreia do filme, então chutaria entre 85 e 86
BKS (Viggiani e Eleu) - 1989 (filme I) e 1993 (II e III) (data da estreia na globo)
Herbert Richers (Filme I apenas - Nizo e Navas) - 1990 (se não me engano foi o Nizo que comentou essa data, mas teria q rever aquela entrevista)
Delart (I, II e III - Jardym e Ionei) - 1990
Jardym disse q fez os 3 juntos com um ano e pouco de dublagem. Ele começou em 88, e o terceiro foi lançado em 90, e pela presença do Ribeiro Santos no elenco do terceiro (falecido em fevereiro de 91), é com exatidão essa data
Double Sound (I, II e III - Manolo e Mauro) - 2002
Delart (Filme I apenas - Mário Jorge e Rodney) - Não sabemos, mas por ser avião é provável que seja próximo a data de estreia do filme, então chutaria entre 85 e 86
BKS (Viggiani e Eleu) - 1989 (filme I) e 1993 (II e III) (data da estreia na globo)
Herbert Richers (Filme I apenas - Nizo e Navas) - 1990 (se não me engano foi o Nizo que comentou essa data, mas teria q rever aquela entrevista)
Delart (I, II e III - Jardym e Ionei) - 1990
Jardym disse q fez os 3 juntos com um ano e pouco de dublagem. Ele começou em 88, e o terceiro foi lançado em 90, e pela presença do Ribeiro Santos no elenco do terceiro (falecido em fevereiro de 91), é com exatidão essa data
Double Sound (I, II e III - Manolo e Mauro) - 2002
O que fazemos na vida, ecoa na eternidade - Maximus Decimus Meridius