Olha, pode ser impressão, mas parece que a Globo redublou a série "Agentes da S.H.I.E.L.D. da Marvel" (Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.) ou alguns personagens, por isso alguém poderia fazer a comparação com os episódios dublados online ?
http://redeglobo.globo.com/series/agente...ia-30.html
obs: Vale lembrar que a série pertence a Sony, e séries exibidas pelo canal tiveram algumas dublagens diferentes quando foram exibidas na TV Aberta, por exemplo: Revenge (Globo), CSI: Las Vegas (Record), CSI: MIAMI (Record), CSI: NY (Record), mas também tem casos que a TV Globo e o canal Sony mantiveram a mesma dublagem com relação a série Castle (Sony e AXN) e Criminal Minds (AXN)
http://redeglobo.globo.com/series/agente...ia-30.html
obs: Vale lembrar que a série pertence a Sony, e séries exibidas pelo canal tiveram algumas dublagens diferentes quando foram exibidas na TV Aberta, por exemplo: Revenge (Globo), CSI: Las Vegas (Record), CSI: MIAMI (Record), CSI: NY (Record), mas também tem casos que a TV Globo e o canal Sony mantiveram a mesma dublagem com relação a série Castle (Sony e AXN) e Criminal Minds (AXN)