E se fosse dublado antigamente

NOSFERATU 




ELENCO DE DUBLAGEM

Bill Skarsgard (Conde Orlok): Júlio Cezar

Lily-Rose Depp (Ellen Hutter): Fernanda Crispim

Nicholas Hout (Thomas Hutter): Danton Mello 

Aaron-Taylor Johnson (Friedrich Harding): Ettore Zuim

Willem Dafoe (Prof. Albin Eberhart von Franz): Sílvio Navas

Emma Corrin (Anna Harding): Sylvia Salustti

Ralph Ineson (Dr. Wilhelm Sievers): Jorgeh Ramos

Simon McBurney (Knock): Newton da Matta



Essa dublagem seria no final dos anos 90. Como o Bill está muito caracterizado, escolhi uma voz que vestisse o personagem, como a Delart fez na dublagem oficial. Mesma coisa do Dafoe. Por coincidência, acabei colocando dois nomes que o Gabriel utilizou no elenco dele para o Orlok e Ellen.

Curti o elenco, focou bem bom. Especialmente o Navas no Dafoe. Sim, a gente fez umas escalas parecidas, mas as diferentes eu curti tb. O meu aqui:

Nosferatu (2024)

ESTÚDIO:
Dublamix (2000)

ELENCO DE DUBLAGEM:

Lily-Rose Depp (Ellen Hutter): Fernanda Crispim

Bill Skarsgård (Conde Orlok): Júlio Cezar

Nicholas Hoult (Thomas Hutter): Peterson Adriano

Aaron Taylor-Johnson (Friedrich Harding): Hermes Baroli

Willem Dafoe (Professor Albin Eberhart von Franz): Allan Lima

Emma Corrin (Anna Harding): Gabriella Bicalho

Ralph Ineson (Dr. Wilhelm Sievers): Márcio Seixas

Simon McBurney (Herr Knock): Dário de Castro

Meredith Digings (Louise - voz): Carol Crespo

Ella Bernstein (Clara - voz): Carol Kapfer

Valeu!! Bem top o seu tbm. Márcio Seixas no Ineson e Allan Lima no Dafoe ficou bem interessante. Achei difícil escolher a do Aaron Taylor Johnson, acredito que o Ettore poderia ir bem. Não consegui pensar para a Louise e Clara, aí acabei não colocando.