A Maldição de Chucky
ESTÚDIO:
Cinevídeo
DIREÇÃO:
Linn Jardim
TRADUÇÃO:
Guilherme Menezes
ELENCO DE DUBLAGEM
Brad Dourif (Charles Lee Ray/ Chucky - voz): Guilherme Briggs
Fiona Dourif (Nica): Priscila Amorim
Chantal Quesnelle (Sarah): Marisa Leal
Danielle Bisutti (Barb): Silvia Goiabeira
A Martinez (Padre Frank): Mário Cardoso
Maitland McConnell (Jill): Natália Alves
Brennan Elliott (Ian): Alexandre Moreno
Summer H. Howell (Alice): Gabriela Medeiros
Kally Berard (Jovem Barb): Bruna Laynes
Adam Hurtig (Oficial Stanton): Mckeidy Lisita
Kevin Anderson (Juiz): Maurício Berger
Jennifer Tilly (Tiffany): Sheila Dorfman
Alex Vincent (Andy Barclay): Cafi Balloussier
Não creditado (Voz do Boneco): Enzo Dannemann
Letreiros e Titulo: Oziel Monteiro
Annabelle 3: De Volta para Casa
ESTÚDIO:
Delart
DIREÇÃO:
Manolo Rey
TRADUÇÃO:
Guilherme Menezes
LOCUÇÃO:
Luiz Feier Motta
ELENCO DE DUBLAGEM
McKenna Grace (Judy Warren): Mariana Dondi
Vera Farmiga (Lorraine Warren): Andrea Murucci
Patrick Wilson (Ed Warren): Reginaldo Primo
Madison Iseman (Mary Ellen): Ana Elena Bittencourt
Katie Sarife (Daniela Rios): Bruna Laynes
Michael Cimino (Bob Palmeri): Yan Gesteira
Luca Luhan (Anthony Rios): Pablo Barros
Kenzie Caplan (Debbie): Evie Saide
Sade Katarina (Camilla): Andrea Suhett
Steve Coulter (Padre Gordon): Guilherme Lopes
Samara Lee (Annabelle "Bee" Mullins): Fernanda Vandelli
VOZES ADICIONAIS: Ana Paula Martins, Bia Menezes, Beatriz Rodrigues, Carolina Vieira, Daniel Pim, Enzo Nogueira, Ícaro Amado, Isabella Koppel, Isabelle Cunha, Malta Júnior, Marco Moreira, Ricardo Rossatto e Sérgio Fortuna.
(Este post foi modificado pela última vez em: 24-09-2025, 23:13 por hiltongarrido#12$.)
ESTÚDIO:
Cinevídeo
DIREÇÃO:
Linn Jardim
TRADUÇÃO:
Guilherme Menezes
ELENCO DE DUBLAGEM
Brad Dourif (Charles Lee Ray/ Chucky - voz): Guilherme Briggs
Fiona Dourif (Nica): Priscila Amorim
Chantal Quesnelle (Sarah): Marisa Leal
Danielle Bisutti (Barb): Silvia Goiabeira
A Martinez (Padre Frank): Mário Cardoso
Maitland McConnell (Jill): Natália Alves
Brennan Elliott (Ian): Alexandre Moreno
Summer H. Howell (Alice): Gabriela Medeiros
Kally Berard (Jovem Barb): Bruna Laynes
Adam Hurtig (Oficial Stanton): Mckeidy Lisita
Kevin Anderson (Juiz): Maurício Berger
Jennifer Tilly (Tiffany): Sheila Dorfman
Alex Vincent (Andy Barclay): Cafi Balloussier
Não creditado (Voz do Boneco): Enzo Dannemann
Letreiros e Titulo: Oziel Monteiro
Annabelle 3: De Volta para Casa
ESTÚDIO:
Delart
DIREÇÃO:
Manolo Rey
TRADUÇÃO:
Guilherme Menezes
LOCUÇÃO:
Luiz Feier Motta
ELENCO DE DUBLAGEM
McKenna Grace (Judy Warren): Mariana Dondi
Vera Farmiga (Lorraine Warren): Andrea Murucci
Patrick Wilson (Ed Warren): Reginaldo Primo
Madison Iseman (Mary Ellen): Ana Elena Bittencourt
Katie Sarife (Daniela Rios): Bruna Laynes
Michael Cimino (Bob Palmeri): Yan Gesteira
Luca Luhan (Anthony Rios): Pablo Barros
Kenzie Caplan (Debbie): Evie Saide
Sade Katarina (Camilla): Andrea Suhett
Steve Coulter (Padre Gordon): Guilherme Lopes
Samara Lee (Annabelle "Bee" Mullins): Fernanda Vandelli
VOZES ADICIONAIS: Ana Paula Martins, Bia Menezes, Beatriz Rodrigues, Carolina Vieira, Daniel Pim, Enzo Nogueira, Ícaro Amado, Isabella Koppel, Isabelle Cunha, Malta Júnior, Marco Moreira, Ricardo Rossatto e Sérgio Fortuna.