Postagens do Dia (últimas 24 horas)
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
Navegação:   Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! › Dublagem › Falando de Dublagem › Reações não dubladas são uma droga.

Reações não dubladas são uma droga.

5 Replies, 143 Views

IvanJR

   7 horas atrás
Junior Member
#2
Também detesto quando isso acontece. Já cheguei a perguntar pra alguns dubladores no direct e já vi outros comentando sobre isso em vídeos no YouTube. Pode haver mais de um fator, mas geralmente é o distribuidor que pede pra não dublar, pra economizar no orçamento da dublagem. Se dublar os diálogos mais as reações fica x valor, se tirar as reações fica outro. Eu sempre achei isso péssimo, pelo que eu vejo é bastante comum em filmes pra cinema.
(Este post foi modificado pela última vez em: 7 horas atrás por IvanJR.)

Mensagens neste tópico
RE: Reações não dubladas são uma droga. - por IvanJR - 7 horas atrás

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  E Se Celebridades Fossem Dubladas Jake Caballero 1.179 258.344 1 hora atrás
Última postagem: Wallace
  E Se Fosse dublado em São Paulo BrunaMarzipan 11.433 3.443.834 2 horas atrás
Última postagem: Gabriel
  Escalações Que Não Deram Certo BrunaMarzipan 6.211 1.704.534 3 horas atrás
Última postagem: Derek Valmont
  Dubladores que não trabalham em determinados estúdios Thiago. 819 305.117 Ontem, 13:25
Última postagem: Gabriel dos Santos Nogueira
  Franquias dubladas em Estúdios Diferentes Danilo Powers 152 58.895 02-09-2025, 18:38
Última postagem: Gabriel dos Santos Nogueira



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)