ATUALIZAÇÕES E ADIÇÕES - Série cancelada com 2 temporadas
ESTÚDIO: Delart (1ª temporada ) / VOX Mundi (2ª temporada)
DIREÇÃO: Thiago Fagundes (1ª temporada) / Rogério César (2ª temporada)
TRADUÇÃO: Chris Eksterman (1ª-2ª temporadas)
ADAPTAÇÃO: Marília Fernandes e Gabriel Artacho (2ª temporada)
- Boro só está na 1ª temporada
-A Dot só participa do primeiro episódio da 2ª temporada
-ELENCO SECUNDÁRIO
Carrie-Anne Moss (Greta Nelso): Adriana Pissardini (2ª temporada)
Guy Burnet (Theodore Chips): Yuri Chesman (2ª temporada)
-PARTICIPAÇÕES - 2ª TEMPORADA
Adam Pally (Dane): Marcelo "Salsicha" Caodaglio
Aiden Devine (General Olmstead): Cassius Romero
Alexa Rowan (Greta jovem): Carol Sodré
Azeem Nathoo (Bashir): Márcio Araújo
Dieter Rauter (Dieter): Armando Tiraboschi
Enrico Colantoni (Reed): Nelson Machado
Joanne Boland (Gertrude): Cássia Bisceglia
Joshua Peace (Volek): Faduli Costa
Kevin McDonald (Todd Demps): Francisco Brêtas
Mark Robert Edwards (Farkas): Marcelo Garcia
Phyllis Pastore (Nonna): Lúcia Helena
Stephanie Sy (Sandy Yoon): Carol Sodré
Tom Arnold (Norm Carlson): Mauro Ramos
Outras vozes:
Cassius Romero, César Emílio, Dado Monteiro, Fábio Moura, Faduli Costa, Fernando Peiter, Guilherme Maia, Henrique Reis, Júlia Ribak, Letícia Celini, Marcelo "Salsicha" Caodaglio, Márcia Regina, Raphael Ferreira, Raquel Marinho, Robson Viggiani, Rogério César, Silas Borges, Spencer Toth, Vii Zedek.
ESTÚDIO: Delart (1ª temporada ) / VOX Mundi (2ª temporada)
DIREÇÃO: Thiago Fagundes (1ª temporada) / Rogério César (2ª temporada)
TRADUÇÃO: Chris Eksterman (1ª-2ª temporadas)
ADAPTAÇÃO: Marília Fernandes e Gabriel Artacho (2ª temporada)
- Boro só está na 1ª temporada
-A Dot só participa do primeiro episódio da 2ª temporada
-ELENCO SECUNDÁRIO
Carrie-Anne Moss (Greta Nelso): Adriana Pissardini (2ª temporada)
Guy Burnet (Theodore Chips): Yuri Chesman (2ª temporada)
-PARTICIPAÇÕES - 2ª TEMPORADA
Adam Pally (Dane): Marcelo "Salsicha" Caodaglio
Aiden Devine (General Olmstead): Cassius Romero
Alexa Rowan (Greta jovem): Carol Sodré
Azeem Nathoo (Bashir): Márcio Araújo
Dieter Rauter (Dieter): Armando Tiraboschi
Enrico Colantoni (Reed): Nelson Machado
Joanne Boland (Gertrude): Cássia Bisceglia
Joshua Peace (Volek): Faduli Costa
Kevin McDonald (Todd Demps): Francisco Brêtas
Mark Robert Edwards (Farkas): Marcelo Garcia
Phyllis Pastore (Nonna): Lúcia Helena
Stephanie Sy (Sandy Yoon): Carol Sodré
Tom Arnold (Norm Carlson): Mauro Ramos
Outras vozes:
Cassius Romero, César Emílio, Dado Monteiro, Fábio Moura, Faduli Costa, Fernando Peiter, Guilherme Maia, Henrique Reis, Júlia Ribak, Letícia Celini, Marcelo "Salsicha" Caodaglio, Márcia Regina, Raphael Ferreira, Raquel Marinho, Robson Viggiani, Rogério César, Silas Borges, Spencer Toth, Vii Zedek.