Informações, novidades sobre dublagem no HBO Max

2714 Replies, 808940 Views

(17-07-2025, 14:07 )Yatogam1 Escreveu: Warner tem que largar All Dubbing, Miami (Universal Cinergia), Los Angeles (Inway Media), Bahia, Curitiba, Minas Gerais, e outros lugares ruins que usam pra dublar. É claro que cada divisão trabalha de forma diferente, mas é horrível ver uma empresa desse porte trabalhar com estúdio barateiros e duvidosos de baixa qualidade.

Quem usa a All Dubbing é a Sentai, não a Warner.

Inway Media é Buenos Aires, não Los Angeles, que por sinal, tem pouquíssimo trabalho sendo feito lá hoje em dia.

Bahia não tem estúdios próprios, não que eu saiba. E Belo Horizonte (felizmente) não dubla para a Warner, também que eu saiba.

Curitiba até pega alguns trabalhos sim que pintam na Max, sei de uns 2 filmes que a Astrolábio fez para eles, mas felizmente é bem pouca coisa.

No caso da UC de Miami, até me surpreende usarem ela, já que por conta do dólar, está provavelmente mais cara que a filial carioca.

(17-07-2025, 15:01 )Danilo Powers Escreveu: Minha Opinião Sobre Estúdios Grandes Como a Disney e Warner em Relação ao Streaming é Essa: Pra Economizar Dinheiro Resolvem Contratar um Estúdio Fuleiro Típico Fundo de Quintal, Contrata um Diretor Inexperiente pra Chamar Pessoas Inexperientes pra Dublar, Mixar de uma Forma Porca e na Hora do Lançamento o Resultado Sai uma Porcaria, Por Isso que Vivo das Dublagens do Passado.

Disney não usa nenhum estúdio de "fora de quintal". Agora, se a Media Access (ex-TV Group), que é um dos estúdios mais qualificados do país, em ação conjunta com a Disney, opta por escalar atores-cantores extremamente crus justamente em seus maiores projetos, já é um outro problema. Se a Alcateia (que a Disney também vem usando - e é considerado um dos melhores do Rio) faz parceria com a Clouddubbing da Paraíba além de escolher chamar remotamente gente do Brasil todo, aí também é com ela.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Eu concordo que polos alternativos em geral são ruins mesmo, ou pelo menos inferiores ao eixo RJ-SP, e os streamings, a HBO Max/Warner pelo menos, deveriam rever os estúdios com os quais trabalham, até aí a crítica está correta. Mas cuidado para não caírem no Darkleonzismo e em um pânico de sair generalizando e acabar distorcendo as coisas que realmente acontecem.

Mensagens neste tópico
Informações, novidades sobre dublagem no Max - por TonyAAF - 16-07-2021, 21:15
Informações, novidades sobre dublagem no Max - por TonyAAF - 16-07-2021, 21:18
Informações, novidades sobre dublagem no Max - por TonyAAF - 16-07-2021, 21:28
Informações, novidades sobre dublagem no Max - por TonyAAF - 16-07-2021, 21:29
Informações, novidades sobre dublagem no Max - por TonyAAF - 16-07-2021, 22:54
Informações, novidades sobre dublagem no Max - por TonyAAF - 22-07-2021, 19:29
Informações, novidades sobre dublagem no Max - por TonyAAF - 22-07-2021, 19:40
Informações, novidades sobre dublagem no Max - por Kuyashii - 04-08-2021, 07:39
Informações, novidades sobre dublagem no Max - por Ivan - 25-09-2021, 00:24
Informações, novidades sobre dublagem no Max - por Ivan - 25-09-2021, 12:04
Informações, novidades sobre dublagem no Max - por Ivan - 17-10-2021, 10:48
Informações, novidades sobre dublagem no Max - por Ivan - 17-10-2021, 10:50
Informações, novidades sobre dublagem no Max - por Ivan - 17-10-2021, 11:23
Informações, novidades sobre dublagem no Max - por Ivan - 29-10-2021, 15:32
Informações, novidades sobre dublagem no Max - por TonyAAF - 23-11-2021, 20:34
Informações, novidades sobre dublagem no Max - por TonyAAF - 24-11-2021, 22:41
Informações, novidades sobre dublagem no Max - por TonyAAF - 23-12-2021, 13:10
Informações, novidades sobre dublagem no Max - por Ivan - 24-12-2021, 18:21
Informações, novidades sobre dublagem no Max - por TonyAAF - 25-12-2021, 12:24
Informações, novidades sobre dublagem no Max - por wavid78485 - 21-01-2022, 22:55
Informações, novidades sobre dublagem no Max - por wavid78485 - 21-01-2022, 23:22
Informações, novidades sobre dublagem no Max - por MrDestron - 06-02-2022, 12:58
Informações, novidades sobre dublagem no Max - por MrDestron - 06-02-2022, 12:59
Informações, novidades sobre dublagem no Max - por MrDestron - 06-02-2022, 13:02
Informações, novidades sobre dublagem no Max - por MrDestron - 06-02-2022, 13:28
Informações, novidades sobre dublagem no Max - por Ivan - 06-02-2022, 14:02
Informações, novidades sobre dublagem no Max - por MrDestron - 06-02-2022, 14:06
Informações, novidades sobre dublagem no Max - por MrDestron - 06-02-2022, 15:47
Informações, novidades sobre dublagem no Max - por MrDestron - 06-02-2022, 15:50
Informações, novidades sobre dublagem no Max - por MrDestron - 06-02-2022, 15:52
Informações, novidades sobre dublagem no Max - por MrDestron - 09-02-2022, 21:09
Informações, novidades sobre dublagem no Max - por MrDestron - 01-04-2022, 19:51
Informações, novidades sobre dublagem no Max - por Ivan - 06-05-2022, 19:02
Informações, novidades sobre dublagem no Max - por TonyAAF - 07-05-2022, 12:03
Informações, novidades sobre dublagem no Max - por MrDestron - 19-05-2022, 00:57
Informações, novidades sobre dublagem no Max - por MrDestron - 19-05-2022, 14:53
Informações, novidades sobre dublagem no Max - por MrDestron - 23-05-2022, 12:41
Informações, novidades sobre dublagem no Max - por MrDestron - 23-05-2022, 12:52
Informações, novidades sobre dublagem no Max - por MrDestron - 08-06-2022, 01:18
Informações, novidades sobre dublagem no Max - por MrDestron - 12-06-2022, 12:34
Informações, novidades sobre dublagem no Max - por MrDestron - 12-06-2022, 13:46
Informações, novidades sobre dublagem no Max - por MrDestron - 12-06-2022, 17:04
Informações, novidades sobre dublagem no Max - por MrDestron - 13-06-2022, 04:00
Informações, novidades sobre dublagem no Max - por MrDestron - 09-07-2022, 14:22
Informações, novidades sobre dublagem no Max - por MrDestron - 04-08-2022, 18:30
Informações, novidades sobre dublagem no Max - por TonyAAF - 06-09-2022, 10:01
Informações, novidades sobre dublagem no Max - por MrDestron - 18-09-2022, 09:24
Informações, novidades sobre dublagem no Max - por MrDestron - 21-11-2022, 03:21
Informações, novidades sobre dublagem no Max - por frederico@lomar.med.br - 17-12-2022, 17:50
Informações, novidades sobre dublagem no Max - por frederico@lomar.med.br - 17-12-2022, 19:22
Informações, novidades sobre dublagem no Max - por TonyAAF - 16-01-2023, 22:34
Informações, novidades sobre dublagem no Max - por wavid78485 - 10-03-2023, 21:38
Informações, novidades sobre dublagem no Max - por wavid78485 - 06-06-2023, 19:25
RE: Informações, novidades sobre dublagem no Max - por SuperBomber3000 - 17-07-2025, 15:10

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira SuperBomber3000 3.286 1.284.234 2 horas atrás
Última postagem: Johnny
  Elencos de Dublagem pra Filmes Dublados para Avião Danilo Powers 184 68.985 2 horas atrás
Última postagem: Danilo Powers
  Novidade sobre Dublagem Paseven 9.059 3.719.689 2 horas atrás
Última postagem: DavidDenis
  Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) SuperBomber3000 1.730 349.025 2 horas atrás
Última postagem: SuperBomber3000
  Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2 Bruna' 3.936 579.519 4 horas atrás
Última postagem: Yatogam1



Usuários navegando neste tópico: 6 Convidado(s)